EMNLP Findings2024
M5 - A Diverse Benchmark to Assess the Performance of Large Multimodal Models Across Multilingual and Multicultural Vision-Language Tasks
Florian Schneider, Sunayana Sitaram
Abstract
Since the release of ChatGPT, the field of Natural Language Processing has experienced rapid advancements, particularly in Large Language Models (LLMs) and their multimodal counterparts, Large Multimodal Models (LMMs). Despite their impressive capabilities, LLMs often exhibit significant performance disparities across different languages and cultural contexts, as demonstrated by various text-only benchmarks. However, current research lacks such benchmarks for multimodal visio-linguistic settings. This work fills this gap by introducing M5, the first comprehensive benchmark designed to evaluate LMMs on diverse visionlanguage tasks within a multilingual and multicultural context. M5 includes eight datasets covering five tasks and 41 languages, with a focus on underrepresented languages and culturally diverse images. Furthermore, we introduce two novel datasets, M5-VGR and M5-VLOD, including a new Visio-Linguistic Outlier Detection task, in which all evaluated open-source models fail to significantly surpass the random baseline. Through extensive evaluation and analyses, we highlight substantial task-agnostic performance disparities between high-and lowresource languages. Moreover, we show that larger models do not necessarily outperform smaller ones in a multilingual setting.
Ask Lune
Ask anything. The answer quotes the paper.
Lune reads all of it and the papers around it, then shows you the passages behind every answer.
Lune answers from
the full paper · 7 top-tier papers that cite it · related work
Free to start. No credit card required.
Cited by top-tier papers7
- CLAIM: Mitigating Multilingual Object Hallucination in Large Vision-Language Models with Cross-Lingual Attention InterventionZekai Ye, Qiming Li, Xiaocheng Feng, Libo Qin et al.ACL 2025 · 14 citations
- Kaleidoscope: In-language Exams for Massively Multilingual Vision EvaluationIsrafel Salazar, Manuel Fernández Burda, Shayekh Bin Islam, Arshia Soltani Moakhar et al.ICLR 2026 · 8 citations
- Cross-Lingual Text-Rich Visual Comprehension: An Information Theory PerspectiveXinmiao Yu, Xiaocheng Feng, Yun Li, Minghui Liao et al.AAAI 2025 · 7 citations
- Afri-MCQA: Multimodal Cultural Question Answering for African LanguagesAtnafu Lambebo Tonja, Srija Anand, Emilio Villa-Cueva, Israel Abebe Azime et al.ACL 2026 · 2 citations
- DRISHTIKON: A Multimodal Multilingual Benchmark for Testing Language Models' Understanding on Indian CultureArijit Maji, Raghvendra Kumar, Akash Ghosh, Anushka et al.EMNLP 2025 · 1 citation
Builds on23
- Visual Instruction TuningHaotian Liu, Chunyuan Li, Qingyang Wu, Yong Jae LeeNeurIPS 2023 · 11,349 citations
- BERTScore: Evaluating Text Generation with BERTTianyi Zhang, Varsha Kishore, Felix Wu, Kilian Q. Weinberger et al.ICLR 2020 · 8,443 citations
- Measuring Massive Multitask Language UnderstandingDan Hendrycks, Collin Burns, Steven Basart, Andy Zou et al.ICLR 2021 · 7,905 citations
- BLIP-2: Bootstrapping Language-Image Pre-training with Frozen Image Encoders and Large Language ModelsJunnan Li, Dongxu Li, Silvio Savarese, Steven C. H. HoiICML 2023 · 7,873 citations
- Flamingo: a Visual Language Model for Few-Shot LearningJean-Baptiste Alayrac, Jeff Donahue, Pauline Luc, Antoine Miech et al.NeurIPS 2022 · 6,707 citations
Related papers
- IndicVisionBench: Benchmarking Cultural and Multilingual Understanding in VLMsAli Faraz, Akash, Shaharukh Khan, Raja Kolla et al.ICLR 2026 · 9 citations
- CODIS: Benchmarking Context-dependent Visual Comprehension for Multimodal Large Language ModelsFuwen Luo, Chi Chen, Zihao Wan, Zhaolu Kang et al.ACL 2024 · 3 citations
- ChatGPT Beyond English: Towards a Comprehensive Evaluation of Large Language Models in Multilingual LearningViet Dac Lai, Nghia Trung Ngo, Amir Pouran Ben Veyseh, Hieu Man et al.EMNLP Findings 2023 · 233 citations
- A Culturally-diverse Multilingual Multimodal Video Benchmark & ModelBhuiyan Sanjid Shafique, Ashmal Vayani, Muhammad Maaz, Hanoona Abdul Rasheed et al.EMNLP 2025 · 1 citation
- No Filter: Cultural and Socioeconomic Diversity in Contrastive Vision-Language ModelsAngéline Pouget, Lucas Beyer, Emanuele Bugliarello, Xiao Wang et al.NeurIPS 2024 · 17 citations
