Kaleidoscope: In-language Exams for Massively Multilingual Vision Evaluation
Israfel Salazar, Manuel Fernández Burda, Shayekh Bin Islam, Arshia Soltani Moakhar, Shivalika Singh, Fabian Farestam, Angelika Romanou, Danylo Boiko, Dipika Khullar, Mike Zhang, Dominik Krzeminski, Jekaterina Novikova
Abstract
blend image and text modalities. Our dataset pushes beyond simple captioning tasks, challenging models to reason about visual content in various topics, the way humans are evaluated in exams worldwide. Through a large-scale open science effort across 18 languages, we construct Kaleidoscope (see Figure 1 ), featuring a diverse selection of knowledge domains across 14 subjects. With 55% of the total 20,911 questions requiring image understanding for accurate resolution, our work aims to establish a comprehensive, and inclusive evaluation framework for multimodal language models. We evaluate a wide range of state-of-the-art models on Kaleidoscope, including Claude 3.5 Sonnet (Anthropic, 2024), GPT-4o (OpenAI et al., 2024), and Gemini-V (Google et al., 2024), as well as smaller open-weight VLMs, such as Aya-Vision model family (Cohere-For-AI-Team, 2025), Molmo (Deitke et al., 2024) Pangea (Yue et al., 2025), and Qwen2.5-VL model family (Qwen-Team, 2025). Our key contributions and findings are highlighted here: et al., 2024), closely mimicking conventional human testing methodologies. Our work is built around three core design principles that guide the selection, curation, processing, and addition of exams: Multimodality: Images are central to Kaleidoscope, as we aim to evaluate how VLMs integrate and reason about visual information to answer questions. We prioritize multimodal questions with diverse image types, complemented by a similar proportion of text-only questions for a complete assessment and comparison. Multilinguality: The benchmark contains questions in 18 languages, with a focus on underrepresented mid-and low-resource languages (e.g., Nepali, Lithuanian) alongside high-resource languages (e.g., English, Spanish) for a thorough evaluation across a broad range of languages. Diversity: Our goal is to collect exams covering as wide a range of topics as possible ranging from Mathematics and Sociology, to Medicine and Driving Licenses, ensuring comprehensive evaluation across various domains. The final collection includes exams from 14 different domains, collected from 18 countries and with varying educational levels (from high school to professional exams), allowing detailed clustering and comprehensive evaluation. Global Collaboration Our work entailed an extensive, open science process to manually collect data by working directly with native speakers of different languages (
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext a5f38526-ccaa-4a83-bc59-f3be6e838e6eBuilds on26
- Measuring Massive Multitask Language UnderstandingDan Hendrycks, Collin Burns, Steven Basart, Andy Zou et al.ICLR 2021 · 7,905 citations
- Learn to Explain: Multimodal Reasoning via Thought Chains for Science Question AnsweringPan Lu, Swaroop Mishra, Tanglin Xia, Liang Qiu et al.NeurIPS 2022 · 2,727 citations
- Global MMLU: Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual EvaluationShivalika Singh, Angelika Romanou, Clémentine Fourrier, David Ifeoluwa Adelani et al.ACL 2025 · 144 citations
- Visually Grounded Reasoning across Languages and CulturesFangyu Liu, Emanuele Bugliarello, Edoardo Maria Ponti, Siva Reddy et al.EMNLP 2021 · 87 citations
- IGLUE: A Benchmark for Transfer Learning across Modalities, Tasks, and LanguagesEmanuele Bugliarello, Fangyu Liu, Jonas Pfeiffer, Siva Reddy et al.ICML 2022 · 71 citations
Related papers
- EXAMS-V: A Multi-Discipline Multilingual Multimodal Exam Benchmark for Evaluating Vision Language ModelsRocktim Jyoti Das, Simeon Emilov Hristov, Haonan Li, Dimitar Dimitrov et al.ACL 2024 · 13 citations
- MMMU: A Massive Multi-Discipline Multimodal Understanding and Reasoning Benchmark for Expert AGIXiang Yue, Yuansheng Ni, Tianyu Zheng, Kai Zhang et al.CVPR 2024 · 213 citations
- LENS: Multi-level Evaluation of Multimodal Reasoning with Large Language ModelsRuilin Yao, Bo Zhang, Jirui Huang, Xinwei Long et al.ICLR 2026 · 8 citations
- IndicVisionBench: Benchmarking Cultural and Multilingual Understanding in VLMsAli Faraz, Akash, Shaharukh Khan, Raja Kolla et al.ICLR 2026 · 9 citations
- Understanding ME? Multimodal Evaluation for Fine-grained Visual CommonsenseZhecan Wang, Haoxuan You, Yicheng He, Wenhao Li et al.EMNLP 2022 · 2 citations
