ACL Findings2026
Double-Edged Sword or Sharp Tool? Designing and Evaluating Triadic LLM-Teacher Collaboration for K-12 Writing at Scale
Canran Wang, Yuwen Yang, Zhen Wang, Ming Ma, Ding Yu, Chentai Wang, Keman Huang, Xiaoyong Du
Abstract
The double-edged sword of integrating Large Language Models (LLMs) requires an effective triadic collaboration mechanism among LLMs, teachers and students, especially for K-12 education. By developing a triadic collaboration system to support K-12 writing learning, a multidimensional evaluation framework grounded in Systemic Functional Linguistics and the suggestion trajectory tracing pipeline, this paper contributes a large-scale empirical dataset involving 57, 954 essays from 10, 195 students across 120 schools over two years. Our findings confirm the efficacy of this system in improving writing quality through a strategic labor division: the LLM serves as a generative engine to mitigate teacher burnout, and the teacher acts as a pedagogical gatekeeper and bridge to guarantee feedback quality. While both LLM and teacher are critical for skill improvement, we uncover a ceiling effect where excessive linguistic expansion yields diminishing marginal utility. These suggest a dynamically adaptive LLM-teacher collaboration as student proficiency increases.
Ask Lune
Know this paper in minutes, not an afternoon.
Lune can read every page of it and the top-tier papers that cite it, and gives you its claims, its evidence and its limits, each one cited to the paper it comes from. No skimming, no AI slop.
Lineage
- Shaping Human-AI Collaboration: Varied Scaffolding Levels in Co-writing with Language Models cites Co-Writing with Opinionated Language Models Affects Users' Views
- AI Suggestions Homogenize Writing Toward Western Styles and Diminish Cultural Nuances cites Shaping Human-AI Collaboration: Varied Scaffolding Levels in Co-writing with Language Models
- AI Suggestions Homogenize Writing Toward Western Styles and Diminish Cultural Nuances cites Co-Writing with Opinionated Language Models Affects Users' Views
- Does Writing with Language Models Reduce Content Diversity? cites Co-Writing with Opinionated Language Models Affects Users' Views
Builds on7
- Co-Writing with Opinionated Language Models Affects Users' ViewsMaurice Jakesch, Advait Bhat, Daniel Buschek, Lior Zalmanson et al.CHI 2023 · 249 citations
- Does Writing with Language Models Reduce Content Diversity?Vishakh Padmakumar, He HeICLR 2024 · 173 citations
- Shaping Human-AI Collaboration: Varied Scaffolding Levels in Co-writing with Language ModelsParamveer S. Dhillon, Somayeh Molaei, Jiaqi Li, Maximilian Golub et al.CHI 2024 · 102 citations
- AI Suggestions Homogenize Writing Toward Western Styles and Diminish Cultural NuancesDhruv Agarwal, Mor Naaman, Aditya VashisthaCHI 2025 · 93 citations
- LLM Agents for Education: Advances and ApplicationsZhendong Chu, Shen Wang, Jian Xie, Tinghui Zhu et al.EMNLP Findings 2025 · 89 citations
Related papers
- When Scaffolding Breaks: Investigating Student Interaction with LLM-Based Writing Support in Real-Time K-12 EFL ClassroomsJunho Myung, Hyunseung Lim, Hana Oh, Hyoungwook Jin et al.CHI 2026 · 4 citations
- Authorship Drift: How Self-Efficacy and Trust Evolve During LLM-Assisted WritingYeon Su Park, Nadia Azzahra Putri Arvi, Seoyoung Kim, Juho KimCHI 2026 · 3 citations
- Intelligent Support Engages Writers Through Relevant Cognitive ProcessesAndreas Göldi, Thiemo Wambsganss, Seyed Parsa Neshaei, Roman RietscheCHI 2024 · 20 citations
- An Empirical Study to Understand How Students Use ChatGPT for Writing EssaysAndrew Jelson, Daniel Manesh, Alice Jang, Daniel Dunlap et al.CHI 2026 · 3 citations
- AI-Augmented Brainwriting: Investigating the use of LLMs in group ideationOrit Shaer, Angelora Cooper, Osnat Mokryn, Andrew L. Kun et al.CHI 2024 · 120 citations
