Lune

EMNLP Findings2021

Discovering Representation Sprachbund For Multilingual Pre-Training

Yimin Fan, Yaobo Liang, Alexandre Muzio, Hany Hassan, Houqiang Li, Ming Zhou, Nan Duan

Abstract

Multilingual pre-trained models have demonstrated their effectiveness in many multilingual NLP tasks and enabled zero-shot or few-shot transfer from high-resource languages to lowresource ones. However, due to significant typological differences and contradictions between some languages, such models usually perform poorly on many languages and crosslingual settings, which shows the difficulty of learning a single model to handle massive diverse languages well at the same time. To alleviate this issue, we present a new multilingual pre-training pipeline. We propose to generate language representation from multilingual pretrained models and conduct linguistic analysis to show that language representation similarity reflect linguistic similarity from multiple perspectives, including language family, geographical sprachbund, lexicostatistics and syntax. Then we cluster all the target languages into multiple groups and name each group as a representation sprachbund. Thus, languages in the same representation sprachbund are supposed to boost each other in both pre-training and fine-tuning as they share rich linguistic similarity. We pre-train one multilingual model for each representation sprachbund. Experiments are conducted on crosslingual benchmarks and significant improvements are achieved compared to strong baselines.

Ask Lune

Ask anything. The answer quotes the paper.

Lune reads all of it and the papers around it, then shows you the passages behind every answer.

Questions to start from

Lune answers from

the full paper · 1 top-tier paper that cites it · related work

Get the answer

Free to start. No credit card required.

Cited by top-tier papers1

  1. XLM-K: Improving Cross-Lingual Language Model Pre-training with Multilingual KnowledgeXiaoze Jiang, Yaobo Liang, Weizhu Chen, Nan DuanAAAI 2022 · 31 citations

Builds on7

  1. Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at ScaleAlexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary et al.ACL 2020 · 539 citations
  2. Cross-Lingual Ability of Multilingual BERT: An Empirical StudyKarthikeyan K, Zihan Wang, Stephen Mayhew, Dan RothICLR 2020 · 378 citations
  3. XGLUE: A New Benchmark Datasetfor Cross-lingual Pre-training, Understanding and GenerationYaobo Liang, Nan Duan, Yeyun Gong, Ning Wu et al.EMNLP 2020 · 232 citations
  4. On the Cross-lingual Transferability of Monolingual RepresentationsMikel Artetxe, Sebastian Ruder, Dani YogatamaACL 2020 · 57 citations
  5. MLQA: Evaluating Cross-lingual Extractive Question AnsweringPatrick Lewis, Barlas Oguz, Ruty Rinott, Sebastian Riedel et al.ACL 2020 · 52 citations

Related papers

  1. The Less the Merrier? Investigating Language Representation in Multilingual ModelsHellina Nigatu, Atnafu Lambebo Tonja, Jugal KalitaEMNLP Findings 2023 · 3 citations
  2. When Is Multilinguality a Curse? Language Modeling for 250 High- and Low-Resource LanguagesTyler A. Chang, Catherine Arnett, Zhuowen Tu, Ben BergenEMNLP 2024 · 12 citations
  3. Improving Low-Resource Languages in Pre-Trained Multilingual Language ModelsViktor Hangya, Hossain Shaikh Saadi, Alexander FraserEMNLP 2022 · 17 citations
  4. Analyzing the Effect of Linguistic Similarity on Cross-Lingual Transfer: Tasks and Experimental Setups MatterVerena Blaschke, Masha Fedzechkina, Maartje ter HoeveACL Findings 2025 · 3 citations
  5. Make the Best of Cross-lingual Transfer: Evidence from POS Tagging with over 100 LanguagesWietse de Vries, Martijn Wieling, Malvina NissimACL 2022 · 63 citations
Dusk over the sea between two cliffs drawn in fine vertical lines