DIALECTBENCH: An NLP Benchmark for Dialects, Varieties, and Closely-Related Languages
Fahim Faisal, Orevaoghene Ahia, Aarohi Srivastava, Kabir Ahuja, David Chiang, Yulia Tsvetkov, Antonios Anastasopoulos
Abstract
Language technologies should be judged on their usefulness in real-world use cases. An often overlooked aspect in natural language processing (NLP) research and evaluation is language variation in the form of non-standard dialects or language varieties (hereafter, varieties). Most NLP benchmarks are limited to standard language varieties. To fill this gap, we propose DIALECTBENCH, the first-ever large-scale benchmark for NLP on varieties, which aggregates an extensive set of task-varied varieties datasets (10 text-level tasks covering 281 varieties). This allows for a comprehensive evaluation of NLP system performance on different varieties. We provide substantial proof of performance disparities between standard and non-standard language varieties, and we also identify language clusters with larger performance divergence across tasks.We believe DIALECTBENCH provides a comprehensive view of the current state of NLP for varieties and one step towards advancing it further.
Ask about this paper
Ask your agent about it.
Lune has read the top-tier papers around this one, so every answer names the papers it rests on.
Your agent calls
Lunesearch_papers
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers get 3b522e80-3cc1-48fe-9245-d89a261abc0fCited by top-tier papers3
- When One LLM Drools, Multi-LLM Collaboration RulesShangbin Feng, Wenxuan Ding, Alisa Liu, Zifeng Wang et al.ACL 2026 · 27 citations
- Sparta Alignment: Collectively Aligning Multiple Language Models through CombatYuru Jiang, Wenxuan Ding, Shangbin Feng, Greg Durrett et al.NeurIPS 2025 · 8 citations
- A Multi-Agent Framework for Mitigating Dialect Biases in Privacy Policy Question-Answering SystemsDorde Klisura, Astrid R. Bernaga Torres, Anna Karen Gárate-Escamilla, Rajesh Roshan Biswal et al.ACL 2025
Related papers
- LexGLUE: A Benchmark Dataset for Legal Language Understanding in EnglishIlias Chalkidis, Abhik Jana, Dirk Hartung, Michael J. Bommarito II et al.ACL 2022
- ViDia2Std: A Parallel Corpus and Methods for Low-Resource Vietnamese Dialect-to-Standard TranslationKhoa Anh Ta, Nguyen Van Dinh, Kiet Van NguyenAAAI 2026
- VALUE: Understanding Dialect Disparity in NLUCaleb Ziems, Jiaao Chen, Camille Harris, Jessica Anderson et al.ACL 2022 · 57 citations
- One Country, 700+ Languages: NLP Challenges for Underrepresented Languages and Dialects in IndonesiaAlham Fikri Aji, Genta Indra Winata, Fajri Koto, Samuel Cahyawijaya et al.ACL 2022
- GPTAraEval: A Comprehensive Evaluation of ChatGPT on Arabic NLPMd. Tawkat Islam Khondaker, Abdul Waheed, El Moatez Billah Nagoudi, Muhammad Abdul-MageedEMNLP 2023 · 47 citations
