Lune

EMNLP Findings2023

Pragmatics in Language Grounding: Phenomena, Tasks, and Modeling Approaches

Daniel Fried, Nicholas Tomlin, Jennifer Hu, Roma Patel, Aida Nematzadeh

Abstract

People rely heavily on context to enrich meaning beyond what is literally said, enabling concise but effective communication. To interact successfully and naturally with people, LLMs and other user-facing NLP systems will require similar skills in pragmatics: relying on various types of context-from shared linguistic goals and conventions, to the visual and embodied world-to use language effectively. We survey existing grounded settings and pragmatic modeling approaches and analyze how the task goals, environmental contexts, and communicative affordances in each work enrich linguistic meaning. We present recommendations for future grounded task design to naturally elicit pragmatic phenomena, and suggest directions that focus on a broader range of communicative contexts and affordances.

Ask Lune

Know this paper in minutes, not an afternoon.

Lune can read every page of it and the top-tier papers that cite it, and gives you its claims, its evidence and its limits, each one cited to the paper it comes from. No skimming, no AI slop.

9 top-tier papers have cited it since. Know what they found before your reviewers do.

Questions to start from

Lune can draw on

the full paper · the top-tier papers that cite it · related work

Get the answer

Free to start. No credit card required.

Lineage

  • Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision cites Language Models are Few-Shot Learners
  • Flamingo: a Visual Language Model for Few-Shot Learning cites Language Models are Few-Shot Learners
  • Flamingo: a Visual Language Model for Few-Shot Learning cites VideoBERT: A Joint Model for Video and Language Representation Learning
  • Flamingo: a Visual Language Model for Few-Shot Learning cites Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision
Builds onCited byLeft to right by year; the more cited, the higher.

Cited by top-tier papers9

  1. How do Large Language Models Navigate Conflicts between Honesty and Helpfulness?Ryan Liu, Theodore R. Sumers, Ishita Dasgupta, Thomas L. GriffithsICML 2024 · 33 citations
  2. Pragmatics in the Era of Large Language Models: A Survey on Datasets, Evaluation, Opportunities and ChallengesBolei Ma, Yuting Li, Wei Zhou, Ziwei Gong et al.ACL 2025 · 28 citations
  3. RealWebAssist: A Benchmark for Long-Horizon Web Assistance with Real-World UsersSuyu Ye, Haojun Shi, Darren Shih, Hyokun Yun et al.AAAI 2026 · 17 citations
  4. Detecting Online Community Practices with Large Language Models: A Case Study of Pro-Ukrainian Publics on TwitterKateryna Kasianenko, Shima Khanehzar, Stephen Wan, Ehsan Dehghan et al.EMNLP 2024 · 4 citations
  5. Evaluating Theory of (an uncertain) Mind: Predicting the Uncertain Beliefs of Others from Conversational CuesAnthony B. Sicilia, Malihe AlikhaniACL 2025 · 2 citations

Builds on32

  1. Language Models are Few-Shot LearnersTom B. Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah et al.NeurIPS 2020 · 64,255 citations
  2. Learning Transferable Visual Models From Natural Language SupervisionAlec Radford, Jong Wook Kim, Chris Hallacy, Aditya Ramesh et al.ICML 2021 · 47,906 citations
  3. Flamingo: a Visual Language Model for Few-Shot LearningJean-Baptiste Alayrac, Jeff Donahue, Pauline Luc, Antoine Miech et al.NeurIPS 2022 · 6,707 citations
  4. VideoBERT: A Joint Model for Video and Language Representation LearningChen Sun, Austin Myers, Carl Vondrick, Kevin Murphy et al.ICCV 2019 · 1,396 citations
  5. BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and ComprehensionMike Lewis, Yinhan Liu, Naman Goyal, Marjan Ghazvininejad et al.ACL 2020 · 1,224 citations

Related papers

  1. Frame of Reference: Addressing the Challenges of Common Ground Representation in Situational DialogsBiswesh Mohapatra, Théo Charlot, Giovanni Duca, Mayank Palan et al.ACL Findings 2026
  2. The Goldilocks of Pragmatic Understanding: Fine-Tuning Strategy Matters for Implicature Resolution by LLMsLaura Ruis, Akbir Khan, Stella Biderman, Sara Hooker et al.NeurIPS 2023 · 87 citations
  3. SILG: The Multi-domain Symbolic Interactive Language Grounding BenchmarkVictor Zhong, Austin W. Hanjie, Sida I. Wang, Karthik Narasimhan et al.NeurIPS 2021 · 23 citations
  4. Comparing human and LLM politeness strategies in free productionHaoran Zhao, Robert D. HawkinsEMNLP 2025 · 2 citations
  5. FreeAskWorld: An Interactive and Closed-Loop Simulator for Human-Centric Embodied AIYuhang Peng, Yizhou Pan, Xinning He, Jihaoyu Yang et al.AAAI 2026 · 1 citation
Dusk over the sea between two cliffs drawn in fine vertical lines