Transcending the "Male Code": Implicit Masculine Biases in NLP Contexts
Katie Seaborn, Shruti Chandra, Thibault Fabre
Abstract
Critical scholarship has elevated the problem of gender bias in data sets used to train virtual assistants (VAs). Most work has focused on explicit biases in language, especially against women, girls, femme-identifying people, and genderqueer folk; implicit associations through word embeddings; and limited models of gender and masculinities, especially toxic masculinities, conflation of sex and gender, and a sex/gender binary framing of the masculine as diametric to the feminine. Yet, we must also interrogate how masculinities are “coded” into language and the assumption of “male” as the linguistic default: implicit masculine biases. To this end, we examined two natural language processing (NLP) data sets. We found that when gendered language was present, so were gender biases and especially masculine biases. Moreover, these biases related in nuanced ways to the NLP context. We offer a new dictionary called AVA that covers ambiguous associations between gendered language and the language of VAs.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext bc5db04d-3ddc-41be-9fc0-2a358540a6c9Cited by top-tier papers3
- Silver-Tongued and Sundry: Exploring Intersectional Pronouns with ChatGPTTakao Fujii, Katie Seaborn, Madeleine SteedsCHI 2024 · 12 citations
- Operationalizing Perceptions of Agent Gender: Foundations and GuidelinesKatie Seaborn, Madeleine Steeds, Ilaria Torre, Martina De Cet et al.CHI 2026 · 3 citations
- Inter(sectional) Alia(s): Ambiguity in Voice Agent Identity via Intersectional Japanese Self-ReferentsTakao Fujii, Katie Seaborn, Madeleine Steeds, Jun KatoCHI 2025 · 3 citations
Builds on16
- Critical Race Theory for HCIIhudiya Finda Ogbonnaya-Ogburu, Angela D. R. Smith, Alexandra To, Kentaro ToyamaCHI 2020 · 397 citations
- How WEIRD is CHI?Sebastian Linxen, Christian Sturm, Florian Brühlmann, Vincent Cassau et al.CHI 2021 · 254 citations
- SLURP: A Spoken Language Understanding Resource PackageEmanuele Bastianelli, Andrea Vanzo, Pawel Swietojanski, Verena RieserEMNLP 2020 · 129 citations
- Harms of Gender Exclusivity and Challenges in Non-Binary Representation in Language TechnologiesSunipa Dev, Masoud Monajatipoor, Anaelia Ovalle, Arjun Subramonian et al.EMNLP 2021 · 113 citations
- Eliciting and Analysing Users' Envisioned Dialogues with Perfect Voice AssistantsSarah Theres Völkel, Daniel Buschek, Malin Eiband, Benjamin R. Cowan et al.CHI 2021 · 75 citations
Related papers
- Gender Bias in Multilingual Embeddings and Cross-Lingual TransferJieyu Zhao, Subhabrata Mukherjee, Saghar Hosseini, Kai-Wei Chang et al.ACL 2020 · 59 citations
- Angry Men, Sad Women: Large Language Models Reflect Gendered Stereotypes in Emotion AttributionFlor Miriam Plaza del Arco, Amanda Cercas Curry, Alba Cercas Curry, Gavin Abercrombie et al.ACL 2024 · 8 citations
- Revealing and Reducing Gender Biases in Vision and Language Assistants (VLAs)Leander Girrbach, Stephan Alaniz, Yiran Huang, Trevor Darrell et al.ICLR 2025
- Job Unfair: An Investigation of Gender and Occupational Bias in Free-Form Text Completions by LLMsCamilla Casula, Sebastiano Vecellio Salto, Elisa Leonardelli, Sara TonelliEMNLP 2025
- BeyondGender: A Multifaceted Bilingual Dataset for Practical Sexism DetectionXuan Luo, Li Yang, Han Zhang, Geng Tu et al.AAAI 2025 · 3 citations
