Lune

ACL Findings2022

xGQA: Cross-Lingual Visual Question Answering

Jonas Pfeiffer, Gregor Geigle, Aishwarya Kamath, Jan-Martin O. Steitz, Stefan Roth, Ivan Vulic, Iryna Gurevych

Abstract

Recent advances in multimodal vision and language modeling have predominantly focused on the English language, mostly due to the lack of multilingual multimodal datasets to steer modeling efforts. In this work, we address this gap and provide xGQA, a new multilingual evaluation benchmark for the visual question answering task. We extend the established English GQA dataset (Hudson and Manning, 2019) to 7 typologically diverse languages, enabling us to detect and explore crucial challenges in cross-lingual visual question answering. We further propose new adapter-based approaches to adapt multimodal transformer-based models to become multilingual, and-vice versa-multilingual models to become multimodal. Our proposed methods outperform current state-of-the-art multilingual multimodal models (e.g., M 3 P) in zeroshot cross-lingual settings, but the accuracy remains low across the board; a performance drop of around 38 accuracy points in target languages showcases the difficulty of zero-shot cross-lingual transfer for this task. Our results suggest that simple cross-lingual transfer of multimodal models yields latent multilingual multimodal misalignment, calling for more sophisticated methods for vision and multilingual language modeling. 1

Ask Lune

Ask anything. The answer quotes the paper.

Lune reads all of it and the papers around it, then shows you the passages behind every answer.

Questions to start from

Lune answers from

the full paper · 22 top-tier papers that cite it · related work

Get the answer

Free to start. No credit card required.

Cited by top-tier papers22

  1. Large Multilingual Models Pivot Zero-Shot Multimodal Learning across LanguagesJinyi Hu, Yuan Yao, Chongyi Wang, Shan Wang et al.ICLR 2024 · 79 citations
  2. Meta CLIP 2: A Worldwide Scaling RecipeYung-Sung Chuang, Yang Li, Dong Wang, Ching-Feng Yeh et al.NeurIPS 2025 · 72 citations
  3. Image Translation as Diffusion Visual ProgrammersCheng Han, James Chenhao Liang, Qifan Wang, Majid Rabbani et al.ICLR 2024 · 19 citations
  4. Multilingual Diversity Improves Vision-Language RepresentationsThao Nguyen, Matthew Wallingford, Sebastin Santy, Wei-Chiu Ma et al.NeurIPS 2024 · 19 citations
  5. No Filter: Cultural and Socioeconomic Diversity in Contrastive Vision-Language ModelsAngéline Pouget, Lucas Beyer, Emanuele Bugliarello, Xiao Wang et al.NeurIPS 2024 · 17 citations

Builds on28

  1. Learning Transferable Visual Models From Natural Language SupervisionAlec Radford, Jong Wook Kim, Chris Hallacy, Aditya Ramesh et al.ICML 2021 · 47,906 citations
  2. An Image is Worth 16x16 Words: Transformers for Image Recognition at ScaleAlexey Dosovitskiy, Lucas Beyer, Alexander Kolesnikov, Dirk Weissenborn et al.ICLR 2021 · 21,477 citations
  3. Scaling Up Visual and Vision-Language Representation Learning With Noisy Text SupervisionChao Jia, Yinfei Yang, Ye Xia, Yi-Ting Chen et al.ICML 2021 · 5,401 citations
  4. XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual GeneralisationJunjie Hu, Sebastian Ruder, Aditya Siddhant, Graham Neubig et al.ICML 2020 · 1,132 citations
  5. MDETR - Modulated Detection for End-to-End Multi-Modal UnderstandingAishwarya Kamath, Mannat Singh, Yann LeCun, Gabriel Synnaeve et al.ICCV 2021 · 1,114 citations

Related papers

  1. Improving the Cross-Lingual Generalisation in Visual Question AnsweringFarhad Nooralahzadeh, Rico SennrichAAAI 2023 · 8 citations
  2. IGLUE: A Benchmark for Transfer Learning across Modalities, Tasks, and LanguagesEmanuele Bugliarello, Fangyu Liu, Jonas Pfeiffer, Siva Reddy et al.ICML 2022 · 71 citations
  3. Cross-Lingual Text-Rich Visual Comprehension: An Information Theory PerspectiveXinmiao Yu, Xiaocheng Feng, Yun Li, Minghui Liao et al.AAAI 2025 · 7 citations
  4. M2QA: Multi-domain Multilingual Question AnsweringLeon Engländer, Hannah Sterz, Clifton Poth, Jonas Pfeiffer et al.EMNLP Findings 2024
  5. CCFQA: A Benchmark for Cross-Lingual and Cross-Modal Speech and Text Factuality EvaluationYexing Du, Kaiyuan Liu, Youcheng Pan, Zheng Chu et al.AAAI 2026 · 4 citations
Dusk over the sea between two cliffs drawn in fine vertical lines