ACL Findings2025
Beyond the Spelling Miracle: Investigating Substring Awareness in Character-Blind Language Models
Cristiano Ciaccio, Marta Sartor, Alessio Miaschi, Felice Dell'Orletta
Abstract
Correctly identifying characters and substrings of words should be a basic but essential ability of any Language Model that aims to proficiently understand and produce language. Despite so, the majority of Pre-trained Language Models (PLMs) are "character-blind" and struggle in spelling tasks, although they still seem to acquire some character knowledge during pre-training, a phenomenon dubbed Spelling Miracle. To shed light on this phenomenon, we systematically evaluate a range of PLMs with different parameter sizes using a controlled binary substring identification task. Through a series of experiments, we propose the first comprehensive investigation on where, when, and how PLMs develop awareness of characters and substrings, with a particular linguistic focus on morphemic units such as prefixes, suffixes, and roots.
Ask Lune
Ask anything. The answer quotes the paper.
Lune reads all of it and the papers around it, then shows you the passages behind every answer.
Builds on7
- Pythia: A Suite for Analyzing Large Language Models Across Training and ScalingStella Biderman, Hailey Schoelkopf, Quentin Gregory Anthony, Herbie Bradley et al.ICML 2023 · 1,822 citations
- A Systematic Survey and Critical Review on Evaluating Large Language Models: Challenges, Limitations, and RecommendationsMd. Tahmid Rahman Laskar, Sawsan Alqahtani, M. Saiful Bari, Mizanur Rahman et al.EMNLP 2024 · 47 citations
- Prompting is not a substitute for probability measurements in large language modelsJennifer Hu, Roger LevyEMNLP 2023 · 31 citations
- Character-Aware Models Improve Visual Text RenderingRosanne Liu, Dan Garrette, Chitwan Saharia, William Chan et al.ACL 2023 · 25 citations
- LMentry: A Language Model Benchmark of Elementary Language TasksAvia Efrat, Or Honovich, Omer LevyACL Findings 2023 · 13 citations
Related papers
- Spelling-out is not Straightforward: LLMs' Capability of Tokenization from Token to CharactersTatsuya Hiraoka, Kentaro InuiEMNLP Findings 2025 · 1 citation
- PLOME: Pre-training with Misspelled Knowledge for Chinese Spelling CorrectionShulin Liu, Tao Yang, Tianchi Yue, Feng Zhang et al.ACL 2021
- The Strawberry Problem: Emergence of Character-level Understanding in Tokenized Language ModelsAdrian Cosma, Stefan Ruseti, Emilian Radoi, Mihai DascaluEMNLP 2025 · 13 citations
- Investigating Glyph-Phonetic Information for Chinese Spell Checking: What Works and What's Next?Xiaotian Zhang, Yanjun Zheng, Hang Yan, Xipeng QiuACL Findings 2023 · 7 citations
- Understanding the Role of Input Token Characters in Language Models: How Does Information Loss Affect Performance?Ahmed Alajrami, Katerina Margatina, Nikolaos AletrasEMNLP 2023 · 1 citation
