Retrofitting Large Language Models with Dynamic Tokenization
Darius Feher, Ivan Vulic, Benjamin Minixhofer
Abstract
Current language models (LMs) use a fixed, static subword tokenizer. This default choice typically results in degraded efficiency and language capabilities, especially in languages other than English. To address this issue, we challenge the static design and propose retrofitting LMs with dynamic tokenization: a way to dynamically decide on token boundaries based on the input text via a subwordmerging algorithm inspired by byte-pair encoding. We merge frequent subword sequences in a batch, then apply a pre-trained embeddingprediction hypernetwork to compute the token embeddings on-the-fly. For encoder-style models (e.g., XLM-R), this on average reduces token sequence lengths by >20% across 14 languages while degrading performance by less than 2%. The same method applied to prefilling and scoring in decoder-style models (e.g., Mistral-7B) results in minimal performance degradation at up to 17% reduction in sequence length. Overall, we find that dynamic tokenization can mitigate the limitations of static tokenization by substantially improving inference speed and promoting fairness across languages, enabling more equitable and adaptable LMs. * Now at Google. used to obtain embeddings -fixed-size vectors that serve as the model's representation of a token.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext ae71efa4-dfb6-4a7e-a93b-7ba2284103d8Cited by top-tier papers5
- Universal Cross-Tokenizer Distillation via Approximate Likelihood MatchingBenjamin Minixhofer, Ivan Vulic, Edoardo Maria PontiNeurIPS 2025 · 48 citations
- zip2zip: Inference-Time Adaptive Tokenization via Online CompressionSaibo Geng, Nathan Ranchin, Yunzhen Yao, Maxime Peyrard et al.NeurIPS 2025 · 5 citations
- Phonemes to the Rescue: Multilingual Tokenization Based on International Phonetic AlphabetMilan Miletic, Julie Kallini, Ekaterina ShutovaACL 2026
- SPEAK: Spiking Neurons as an Entropy-Aware Tokenizer for Large Language ModelsMing Chen, Wenyao Li, Chao Liang, Shi Gu et al.ACL 2026
- STT-LLM: Structural-Temporal Tokenization for Adapting LLMs to Longitudinal Clinical ProfilesMaxx Richard Rahman, Mostafa Hammouda, Wolfgang MaassICML 2026
Builds on19
- LoRA: Low-Rank Adaptation of Large Language ModelsEdward J. Hu, Yelong Shen, Phillip Wallis, Zeyuan Allen-Zhu et al.ICLR 2022 · 18,833 citations
- Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at ScaleAlexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary et al.ACL 2020 · 539 citations
- Accelerating Large-Scale Inference with Anisotropic Vector QuantizationRuiqi Guo, Philip Sun, Erik Lindgren, Quan Geng et al.ICML 2020 · 539 citations
- Can Large Language Models Be an Alternative to Human Evaluations?David Cheng-Han Chiang, Hung-yi LeeACL 2023 · 254 citations
- Charformer: Fast Character Transformers via Gradient-based Subword TokenizationYi Tay, Vinh Q. Tran, Sebastian Ruder, Jai Prakash Gupta et al.ICLR 2022 · 198 citations
Related papers
- Zero-Shot Tokenizer TransferBenjamin Minixhofer, Edoardo Maria Ponti, Ivan VulicNeurIPS 2024 · 37 citations
- MrT5: Dynamic Token Merging for Efficient Byte-level Language ModelsJulie Kallini, Shikhar Murty, Christopher D. Manning, Christopher Potts et al.ICLR 2025
- Efficient Transformers with Dynamic Token PoolingPiotr Nawrot, Jan Chorowski, Adrian Lancucki, Edoardo Maria PontiACL 2023 · 14 citations
- Incremental BPE TokenizationShenghu Jiang, Ruihao GongICML 2026 · 12 citations
- Language Model Tokenizers Introduce Unfairness Between LanguagesAleksandar Petrov, Emanuele La Malfa, Philip H. S. Torr, Adel BibiNeurIPS 2023 · 301 citations
