ACL Findings2024
All Languages Matter: On the Multilingual Safety of LLMs
Wenxuan Wang, Zhaopeng Tu, Chang Chen, Youliang Yuan, Jen-tse Huang, Wenxiang Jiao, Michael R. Lyu
Abstract
Ensuring safety is fundamental when developing and deploying large language models (LLMs). However, previous safety benchmarks only concern the safety in one language, e.g., the majority language in the pretraining data, such as English. In this work, we build the first multilingual safety benchmark for LLMs, XSAFETY, in response to the global deployment of LLMs in practice. XSAFETY covers 14 commonly used safety issues across ten languages spanning several language families. We utilize XSAFETY to empirically study the multilingual safety for four widely-used LLMs, including closed-source APIs and open-source models. Experimental results show that all LLMs produce significantly more unsafe responses for non-English queries than English ones, indicating the necessity of developing safety alignment for non-English languages. In addition, we propose a simple and effective prompting method to improve ChatGPT's multilingual safety by enhancing cross-lingual generalization of safety alignment. Our prompting method can significantly reduce the ratio of unsafe responses by 42% for non-English queries. We release the data to facilitate future research on LLM's safety 1 .
- Work was done when Wenxuan Wang, Youliang Yuan, and Jen-tse Huang were interning at Tencent AI Lab.
Ask Lune
Ask anything. The answer quotes the paper.
Lune reads all of it and the papers around it, then shows you the passages behind every answer.
Lune answers from
the full paper · 24 top-tier papers that cite it · related work
Free to start. No credit card required.
Cited by top-tier papers24
- Refuse Whenever You Feel Unsafe: Improving Safety in LLMs via Decoupled Refusal TrainingYouliang Yuan, Wenxiang Jiao, Wenxuan Wang, Jen-tse Huang et al.ACL 2025 · 65 citations
- Apertus: Democratizing Open and Compliant LLMs for Global Language EnvironmentsAlejandro Hernández-Cano, Alexander Hägele, Allen Hao Huang, Angelika Romanou et al.ACL 2026 · 51 citations
- Refusal Direction is Universal Across Safety-Aligned LanguagesXinpeng Wang, Mingyang Wang, Yihong Liu, Hinrich Schütze et al.NeurIPS 2025 · 39 citations
- Code-Switching Red-Teaming: LLM Evaluation for Safety and Multilingual UnderstandingHaneul Yoo, Yongjin Yang, Hwaran LeeACL 2025 · 27 citations
- When AI Benchmarks Plateau: A Systematic Study of Benchmark SaturationMubashara Akhtar, Anka Reuel, Prajna Soni, Sanchit Ahuja et al.ICML 2026 · 22 citations
Builds on13
- Language Models are Few-Shot LearnersTom B. Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah et al.NeurIPS 2020 · 64,255 citations
- Training language models to follow instructions with human feedbackLong Ouyang, Jeffrey Wu, Xu Jiang, Diogo Almeida et al.NeurIPS 2022 · 24,707 citations
- Fine-tuning Aligned Language Models Compromises Safety, Even When Users Do Not Intend To!Xiangyu Qi, Yi Zeng, Tinghao Xie, Pin-Yu Chen et al.ICLR 2024 · 1,104 citations
- Can Large Language Models Be an Alternative to Human Evaluations?David Cheng-Han Chiang, Hung-yi LeeACL 2023 · 254 citations
- Red Teaming Language Models with Language ModelsEthan Perez, Saffron Huang, H. Francis Song, Trevor Cai et al.EMNLP 2022 · 239 citations
Related papers
- Multilingual Jailbreak Challenges in Large Language ModelsYue Deng, Wenxuan Zhang, Sinno Jialin Pan, Lidong BingICLR 2024 · 230 citations
- SafetyBench: Evaluating the Safety of Large Language ModelsZhexin Zhang, Leqi Lei, Lindong Wu, Rui Sun et al.ACL 2024
- The Language Barrier: Dissecting Safety Challenges of LLMs in Multilingual ContextsLingfeng Shen, Weiting Tan, Sihao Chen, Yunmo Chen et al.ACL Findings 2024 · 25 citations
- Align Once, Benefit Multilingually: Enforcing Multilingual Consistency for LLM Safety AlignmentYuyan Bu, Xiaohao Liu, ZhaoXing Ren, Yaodong Yang et al.ICLR 2026 · 9 citations
- LongSafety: Evaluating Long-Context Safety of Large Language ModelsYida Lu, Jiale Cheng, Zhexin Zhang, Shiyao Cui et al.ACL 2025 · 6 citations
