Mind Your Manners: The Dynamics of Politeness in Human-AI vs. Human-Human Interactions
Teddy Lazebnik, Lior Zalmanson, Osnat Mokryn
Abstract
The rapid integration of artificial intelligence (AI) into communication systems has significantly altered how users interact with digital tools and collaborate with AI agents. This study investigates the dynamics of politeness in human-AI interactions through a controlled experiment with 1,684 participants, each completing sequential text-based tasks with a conversational AI system. Participants were randomly assigned to one of several conditions that varied in the AI's visual identity (no icon, robot icon, or human face), allowing us to examine the role of perceived anthropomorphism through a minimal visual cue. Politeness was measured using linguistic markers and analyzed using statistical models that account for task sequence and individual differences. Our findings show that politeness toward AI declines over time, with a temporary increase at the start of a second task. Compared to human-human interactions in a benchmark dataset, politeness in human-AI interactions eroded more quickly. Younger participants were less polite overall, and although frequent AI users also appeared less polite descriptively, adjusted models showed a small positive association with daily AI use. Anthropomorphic visual cues, especially human-like avatars, led to more sustained polite behavior. These results offer insight into how users adapt social norms in AI-mediated collaboration and suggest design strategies for fostering respectful and effective human-AI communication.
Ask about this paper
Ask your agent about it.
Lune has read the top-tier papers around this one, so every answer names the papers it rests on.
Your agent calls
Lunesearch_papers
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers get 9f1b537d-a861-41bd-abc5-aad2f788139cRelated papers
- "Hi Alex" or "Dear Dr. Morgan"?: Exploring How AI-suggested Politeness Strategies Influence Email Writing and Social Perception Among Native and Non-native SpeakersZibo Selena Zhang, Yuna Choi, Ziang Xiao, Q. Vera Liao et al.CSCW 2026
- Cracking the Case Together: Role Perceptions in Human-AI Mystery Solving DialoguesKarin Breckner, Johannes Schönböck, Carrie Kovacs, Frederik Hirschmann et al.CHI 2026 · 1 citation
- Exploring the Impact of Avatar Representations in AI Chatbot Tutors on Learning ExperiencesChek Tien Tan, Indriyati Atmosukarto, Budianto Tandianus, Songjia Shen et al.CHI 2025 · 16 citations
- Polite or Direct? Conversation Design of a Smart Display for Older Adults Based on Politeness TheoryYaxin Hu, Yuxiao Qu, Adam Maus, Bilge MutluCHI 2022 · 43 citations
- Relational Dissonance in Human-AI Interactions: The Case of Knowledge WorkEmrecan Gulay, Eleonora Picco, Enrico Glerean, Corinna CoupetteCHI 2026 · 8 citations
