PEIT: Bridging the Modality Gap with Pre-trained Models for End-to-End Image Translation
Shaolin Zhu, Shangjie Li, Yikun Lei, Deyi Xiong
Abstract
Image translation is a task that translates an image containing text in the source language to the target language. One major challenge with image translation is the modality gap between visual text inputs and textual inputs/outputs of machine translation (MT). In this paper, we propose PEIT, an end-to-end image translation framework that bridges the modality gap with pre-trained models. It is composed of four essential components: a visual encoder, a shared encoder-decoder backbone network, a vision-text representation aligner equipped with the shared encoder and a cross-modal regularizer stacked over the shared decoder. Both the aligner and regularizer aim at reducing the modality gap. To train PEIT, we employ a twostage pre-training strategy with an auxiliary MT task: (1) pre-training the MT model on the MT training data to initialize the shared encoder-decoder backbone network; and (2) pre-training PEIT with the aligner and regularizer on a synthesized dataset with rendered images containing text from the MT training data. In order to facilitate the evaluation of PEIT and promote research on image translation, we create a large-scale image translation corpus ECOIT containing 480K imagetranslation pairs via crowd-sourcing and manual post-editing from real-world images in the e-commerce domain. Experiments on the curated ECOIT benchmark dataset demonstrate that PEIT substantially outperforms both cascaded image translation systems (OCR+MT) and previous strong end-to-end image translation model, with fewer parameters and faster decoding speed. Codes are available at https: //github.com/lishangjie1/PEIT .
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 7b8e5d85-d6a9-4413-98b0-0aba31a347ddCited by top-tier papers7
- Single-to-mix Modality Alignment with Multimodal Large Language Model for Document Image Machine TranslationYupu Liang, Yaping Zhang, Zhiyang Zhang, Yang Zhao et al.ACL 2025 · 6 citations
- MMTIT-Bench: A Multilingual and Multi-Scenario Benchmark with Cognition-Perception-Reasoning Guided Text-Image Machine TranslationGengluo Li, Chengquan Zhang, Yupu Liang, Huawen Shen et al.CVPR 2026 · 6 citations
- PRIM: Towards Practical In-Image Multilingual Machine TranslationYanzhi Tian, Zeming Liu, Zhengyang Liu, Chong Feng et al.EMNLP 2025 · 4 citations
- LRM-LLaVA: Overcoming the Modality Gap of Multilingual Large Language-Vision Model for Low-Resource LanguagesJunchen Li, Qing Yang, Bojian Jiang, Shaolin Zhu et al.AAAI 2025 · 3 citations
- VaaWIT: Visual-Aware Adaptation of Large Language Models for Multilingual Web Image TranslationBo Li, Ronghao Chen, Ningyuan Deng, Huacan Wang et al.KDD 2026
Builds on9
- VaTeX: A Large-Scale, High-Quality Multilingual Dataset for Video-and-Language ResearchXin Wang, Jiawei Wu, Jun-Kun Chen, Lei Li et al.ICCV 2019 · 688 citations
- Unified Speech-Text Pre-training for Speech Translation and RecognitionYun Tang, Hongyu Gong, Ning Dong, Changhan Wang et al.ACL 2022 · 104 citations
- On Vision Features in Multimodal Machine TranslationBei Li, Chuanhao Lv, Zefan Zhou, Tao Zhou et al.ACL 2022 · 82 citations
- Enhancing Cross-lingual Transfer by Manifold MixupHuiyun Yang, Huadong Chen, Hao Zhou, Lei LiICLR 2022 · 49 citations
- Consecutive Decoding for Speech-to-text TranslationQianqian Dong, Mingxuan Wang, Hao Zhou, Shuang Xu et al.AAAI 2021 · 46 citations
Related papers
- E2E-VLP: End-to-End Vision-Language Pre-training Enhanced by Visual LearningHaiyang Xu, Ming Yan, Chenliang Li, Bin Bi et al.ACL 2021
- Exploring Better Text Image Translation with Multimodal CodebookZhibin Lan, Jiawei Yu, Xiang Li, Wen Zhang et al.ACL 2023 · 12 citations
- CL2CM: Improving Cross-Lingual Cross-Modal Retrieval via Cross-Lingual Knowledge TransferYabing Wang, Fan Wang, Jianfeng Dong, Hao LuoAAAI 2024 · 20 citations
- DeCap: Decoding CLIP Latents for Zero-Shot Captioning via Text-Only TrainingWei Li, Linchao Zhu, Longyin Wen, Yi YangICLR 2023 · 24 citations
- CMOT: Cross-modal Mixup via Optimal Transport for Speech TranslationYan Zhou, Qingkai Fang, Yang FengACL 2023 · 24 citations
