Assist Non-native Viewers: Multimodal Cross-Lingual Summarization for How2 Videos
Nayu Liu, Kaiwen Wei, Xian Sun, Hongfeng Yu, Fanglong Yao, Li Jin, Zhi Guo, Guangluan Xu
Abstract
Multimodal summarization for videos aims to generate summaries from multi-source information (videos, audio transcripts), which has achieved promising progress. However, existing works are restricted to monolingual video scenarios, ignoring the demands of non-native video viewers to understand the cross-language videos in practical applications. It stimulates us to propose a new task, named Multimodal Cross-Lingual Summarization for videos (MCLS), which aims to generate cross-lingual summaries from multimodal inputs of videos. First, to make it applicable to MCLS scenarios, we conduct a Video-guided Dual Fusion network (VDF) that integrates multimodal and cross-lingual information via diverse fusion strategies at both encoder and decoder. Moreover, to alleviate the problem of high annotation costs and limited resources in MCLS, we propose a triple-stage training framework to assist MCLS by transferring the knowledge from monolingual multimodal summarization data, which includes: 1) multimodal summarization on sufficient prevalent language videos with a VDF model; 2) knowledge distillation (KD) guided adjustment on bilingual transcripts; 3) multimodal summarization for cross-lingual videos with a KD induced VDF model. Experiment results on the reorganized How2 dataset show that the VDF model alone outperforms previous methods for multimodal summarization, and the performance further improves by a large margin via the proposed triple-stage training framework.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 6aee46d1-ef66-45af-acd6-967befa92b1dCited by top-tier papers1
Ask how each one uses itBuilds on7
- BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and ComprehensionMike Lewis, Yinhan Liu, Naman Goyal, Marjan Ghazvininejad et al.ACL 2020 · 1,224 citations
- De-Biased Court's View Generation with CausalityYiquan Wu, Kun Kuang, Yating Zhang, Xiaozhong Liu et al.EMNLP 2020 · 71 citations
- Vision Guided Generative Pre-trained Language Models for Multimodal Abstractive SummarizationTiezheng Yu, Wenliang Dai, Zihan Liu, Pascale FungEMNLP 2021 · 64 citations
- Multistage Fusion with Forget Gate for Multimodal Summarization in Open-Domain VideosNayu Liu, Xian Sun, Hongfeng Yu, Wenkai Zhang et al.EMNLP 2020 · 54 citations
- Jointly Learning to Align and Summarize for Neural Cross-Lingual SummarizationYue Cao, Hui Liu, Xiaojun WanACL 2020 · 52 citations
Related papers
- V2Xum-LLM: Cross-Modal Video Summarization with Temporal Prompt Instruction TuningHang Hua, Yunlong Tang, Chenliang Xu, Jiebo LuoAAAI 2025 · 61 citations
- Cross-Lingual Abstractive Summarization with Limited Parallel ResourcesYu Bai, Yang Gao, Heyan HuangACL 2021
- A Knowledge Augmented and Multimodal-Based Framework for Video SummarizationJiehang Xie, Xuanbai Chen, Shao-Ping Lu, Yulu YangACM MM 2022 · 11 citations
- Query-Focused Multimodal Summarization with Gate-Guided Mixture-of-ExpertsJiajun Han, Xuran Yang, Hui ZhangACM MM 2025 · 1 citation
- Align and Attend: Multimodal Summarization with Dual Contrastive LossesBo He, Jun Wang, Jielin Qiu, Trung Bui et al.CVPR 2023
