Analyzing the Mono- and Cross-Lingual Pretraining Dynamics of Multilingual Language Models
Terra Blevins, Hila Gonen, Luke Zettlemoyer
Abstract
The emergent cross-lingual transfer seen in multilingual pretrained models has sparked significant interest in studying their behavior. However, because these analyses have focused on fully trained multilingual models, little is known about the dynamics of the multilingual pretraining process. We investigate when these models acquire their in-language and cross-lingual abilities by probing checkpoints taken from throughout XLM-R pretraining, using a suite of linguistic tasks. Our analysis shows that the model achieves high in-language performance early on, with lower-level linguistic skills acquired before more complex ones. In contrast, the point in pretraining when the model learns to transfer cross-lingually differs across language pairs. Interestingly, we also observe that, across many languages and tasks, the final model layer exhibits significant performance degradation over time, while linguistic knowledge propagates to lower layers of the network. Taken together, these insights highlight the complexity of multilingual pretraining and the resulting varied behavior for different languages over time.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 662be1fd-4a69-4218-ac7a-c29adfa1fc95Cited by top-tier papers11
- Memorization Without Overfitting: Analyzing the Training Dynamics of Large Language ModelsKushal Tirumala, Aram H. Markosyan, Luke Zettlemoyer, Armen AghajanyanNeurIPS 2022 · 304 citations
- Language Modelling with PixelsPhillip Rust, Jonas F. Lotz, Emanuele Bugliarello, Elizabeth Salesky et al.ICLR 2023 · 17 citations
- When Is Multilinguality a Curse? Language Modeling for 250 High- and Low-Resource LanguagesTyler A. Chang, Catherine Arnett, Zhuowen Tu, Ben BergenEMNLP 2024 · 12 citations
- Training Trajectories of Language Models Across ScalesMengzhou Xia, Mikel Artetxe, Chunting Zhou, Xi Victoria Lin et al.ACL 2023 · 12 citations
- Breaking the Curse of Multilinguality with Cross-lingual Expert Language ModelsTerra Blevins, Tomasz Limisiewicz, Suchin Gururangan, Margaret Li et al.EMNLP 2024 · 6 citations
Builds on10
- XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual GeneralisationJunjie Hu, Sebastian Ruder, Aditya Siddhant, Graham Neubig et al.ICML 2020 · 1,132 citations
- Cross-Lingual Ability of Multilingual BERT: An Empirical StudyKarthikeyan K, Zihan Wang, Stephen Mayhew, Dan RothICLR 2020 · 378 citations
- From Zero to Hero: On the Limitations of Zero-Shot Language Transfer with Multilingual TransformersAnne Lauscher, Vinit Ravishankar, Ivan Vulic, Goran GlavasEMNLP 2020 · 235 citations
- Emerging Cross-lingual Structure in Pretrained Language ModelsAlexis Conneau, Shijie Wu, Haoran Li, Luke Zettlemoyer et al.ACL 2020 · 210 citations
- XL-WSD: An Extra-Large and Cross-Lingual Evaluation Framework for Word Sense DisambiguationTommaso Pasini, Alessandro Raganato, Roberto NavigliAAAI 2021 · 76 citations
Related papers
- Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at ScaleAlexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary et al.ACL 2020 · 539 citations
- Multilingual Pre-training with Universal Dependency LearningKailai Sun, Zuchao Li, Hai ZhaoNeurIPS 2021 · 11 citations
- MAD-X: An Adapter-Based Framework for Multi-Task Cross-Lingual TransferJonas Pfeiffer, Ivan Vulic, Iryna Gurevych, Sebastian RuderEMNLP 2020 · 36 citations
- Cross-Lingual Ability of Multilingual Masked Language Models: A Study of Language StructureYuan Chai, Yaobo Liang, Nan DuanACL 2022
- Mixture of Languages: Improved Multilingual Encoders Through Language GroupingJoão Maria Janeiro, Belen Alastruey, Francisco Massa, Maha Elbayad et al.EMNLP 2025
