CNSL-bench: Benchmarking the Sign Language Understanding Capabilities of MLLMs on Chinese National Sign Language
Rui Zhao, Xuewen Zhong, Xiaoyun Zheng, Jinsong Su, Yidong Chen
Abstract
Sign language research has achieved significant progress due to the advances in large language models (LLMs). However, the intrinsic ability of LLMs to understand sign language, especially in multimodal contexts, remains underexplored. To address this limitation, we introduce CNSL-bench, the first comprehensive Chinese emNational Sign Language benchmark designed for evaluating multimodal large language models (MLLMs) in sign language understanding. The proposed CNSL-bench is characterized by: 1) Authoritative grounding, as it is anchored to the officially standardized National Common Sign Language Dictionary, mitigating ambiguity from regional or non-canonical variants and ensuring consistent semantic definitions; 2) Multimodal coverage, providing aligned textual descriptions, illustrative images, and sign language videos; and 3) Articulatory diversity, supporting fine-grained analysis across key manual articulatory forms, including air-writing, finger-spelling, and the Chinese manual-alphabet. Using CNSL-bench, we extensively evaluate 21 open-source and proprietary up-to-date MLLMs. Our results reveal that, despite recent advances in multimodal modeling, current MLLMs remain substantially inferior to human performance, exhibiting systematic disparities across input modalities and manual articulatory forms. Additional diagnostic analyses suggest that several performance limitations persist beyond improvements in reasoning and that instruction-following robustness varies substantially across models.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 61721b5e-c9a4-4afb-b47b-29cd20dd2ec6Builds on15
- Language Models are Few-Shot LearnersTom B. Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah et al.NeurIPS 2020 · 64,255 citations
- Visual Instruction TuningHaotian Liu, Chunyuan Li, Qingyang Wu, Yong Jae LeeNeurIPS 2023 · 11,349 citations
- Video-ChatGPT: Towards Detailed Video Understanding via Large Vision and Language ModelsMuhammad Maaz, Hanoona Abdul Rasheed, Salman Khan, Fahad KhanACL 2024 · 279 citations
- A Simple Multi-Modality Transfer Learning Baseline for Sign Language TranslationYutong Chen, Fangyun Wei, Xiao Sun, Zhirong Wu et al.CVPR 2022 · 137 citations
- Bridging Sign and Spoken Languages: Pseudo Gloss Generation for Sign Language TranslationJianyuan Guo, Peike Li, Trevor CohnNeurIPS 2025 · 17 citations
Related papers
- Leveraging the Power of MLLMs for Gloss-Free Sign Language TranslationJungeun Kim, Hyeongwoo Jeon, Jongseong Bae, Ha Young KimICCV 2025 · 10 citations
- Can MLLMs Understand the Deep Implication Behind Chinese Images?Chenhao Zhang, Xi Feng, Yuelin Bai, Xeron Du et al.ACL 2025
- LLMs are Good Sign Language TranslatorsJia Gong, Lin Geng Foo, Yixuan He, Hossein Rahmani et al.CVPR 2024
- Tiny Scales, Great Challenges: The Limits of Multimodal LLMs in Scale RecognitionJihang Jin, Ronghao Chen, Hao Zhang, Ziyan Liu et al.ACL 2026
- PCB-Bench: Benchmarking LLMs for Printed Circuit Board Placement and RoutingJindong Li, Lianrong Chen, Bin Yang, Jiadong Zhu et al.ICLR 2026
