ACL Findings2024
Empowering cross-lingual abilities of instruction-tuned large language models by translation-following demonstrations
Leonardo Ranaldi, Giulia Pucci, André Freitas
Abstract
The language ability of Large Language Models (LLMs) is often unbalanced towards English because of the imbalance in the distribution of the pre-training data. This disparity is demanded in further fine-tuning and affecting the cross-lingual abilities of LLMs. In this paper, we propose to empower Instructiontuned LLMs (It-LLMs) in languages other than English by building semantic alignment between them. Hence, we propose CrossAlpaca, an It-LLM with cross-lingual Instructionfollowing and Translation-following demonstrations to improve semantic alignment between languages. We validate our approach on the multilingual Question Answering (QA) benchmarks XQUAD and MLQA and adapted versions of MMLU and BBH. Our models, tested over six different languages, outperform the It-LLMs tuned on monolingual data. The final results show that instruction tuning on non-English data is not enough and that semantic alignment can be further improved by Translation-following demonstrations.
Ask Lune
Ask anything. The answer quotes the paper.
Lune reads all of it and the papers around it, then shows you the passages behind every answer.
Lune answers from
the full paper · 11 top-tier papers that cite it · related work
Free to start. No credit card required.
Cited by top-tier papers11
- Bridging the Language Gaps in Large Language Models with Inference-Time Cross-Lingual InterventionWeixuan Wang, Minghao Wu, Barry Haddow, Alexandra BirchACL 2025 · 17 citations
- R2-MultiOmnia: Leading Multilingual Multimodal Reasoning via Self-TrainingLeonardo Ranaldi, Federico Ranaldi, Giulia PucciACL 2025 · 9 citations
- CC-Tuning: A Cross-Lingual Connection Mechanism for Improving Joint Multilingual Supervised Fine-TuningYangfan Ye, Xiaocheng Feng, Zekun Yuan, Xiachong Feng et al.ACL 2025 · 3 citations
- From English to Second Language Mastery: Enhancing LLMs with Cross-Lingual Continued Instruction TuningLinjuan Wu, Haoran Wei, Baosong Yang, Weiming LuACL 2025 · 3 citations
- Empowering Multi-step Reasoning across Languages via Program-Aided Language ModelsLeonardo Ranaldi, Giulia Pucci, Barry Haddow, Alexandra BirchEMNLP 2024 · 2 citations
Builds on12
- Measuring Massive Multitask Language UnderstandingDan Hendrycks, Collin Burns, Steven Basart, Andy Zou et al.ICLR 2021 · 7,905 citations
- Self-Instruct: Aligning Language Models with Self-Generated InstructionsYizhong Wang, Yeganeh Kordi, Swaroop Mishra, Alisa Liu et al.ACL 2023 · 540 citations
- Challenging BIG-Bench Tasks and Whether Chain-of-Thought Can Solve ThemMirac Suzgun, Nathan Scales, Nathanael Schärli, Sebastian Gehrmann et al.ACL Findings 2023 · 253 citations
- Baize: An Open-Source Chat Model with Parameter-Efficient Tuning on Self-Chat DataCanwen Xu, Daya Guo, Nan Duan, Julian J. McAuleyEMNLP 2023 · 112 citations
- Pre-training Multilingual Neural Machine Translation by Leveraging Alignment InformationZehui Lin, Xiao Pan, Mingxuan Wang, Xipeng Qiu et al.EMNLP 2020 · 82 citations
Related papers
- SelectIT: Selective Instruction Tuning for LLMs via Uncertainty-Aware Self-ReflectionLiangxin Liu, Xuebo Liu, Derek F. Wong, Dongfang Li et al.NeurIPS 2024 · 49 citations
- Self-Alignment with Instruction BacktranslationXian Li, Ping Yu, Chunting Zhou, Timo Schick et al.ICLR 2024 · 174 citations
- Question Translation Training for Better Multilingual ReasoningWenhao Zhu, Shujian Huang, Fei Yuan, Shuaijie She et al.ACL Findings 2024 · 7 citations
- Implicit Cross-Lingual Rewarding for Efficient Multilingual Preference AlignmentWen Yang, Junhong Wu, Chen Wang, Chengqing Zong et al.ACL Findings 2025 · 2 citations
- PLUG: Leveraging Pivot Language in Cross-Lingual Instruction TuningZhihan Zhang, Dong-Ho Lee, Yuwei Fang, Wenhao Yu et al.ACL 2024
