Lune

EMNLP Findings2024

Datasets for Multilingual Answer Sentence Selection

Matteo Gabburo, Stefano Campese, Federico Agostini, Alessandro Moschitti

Abstract

Answer Sentence Selection (AS2) is a critical task for designing effective retrieval-based Question Answering (QA) systems. Most advancements in AS2 focus on English due to the scarcity of annotated datasets for other languages. This lack of resources prevents the training of effective AS2 models in different languages, creating a performance gap between QA systems in English and other locales. In this paper, we introduce new highquality datasets for AS2 in five European languages (French, German, Italian, Portuguese, and Spanish), obtained through supervised Automatic Machine Translation (AMT) of existing English AS2 datasets such as ASNQ, WikiQA, and TREC-QA using a Large Language Model (LLM). We evaluated our approach and the quality of the translated datasets through multiple experiments with different Transformer architectures. The results indicate that our datasets are pivotal in producing robust and powerful multilingual AS2 models, significantly contributing to closing the performance gap between English and other languages.

Ask Lune

Ask anything. The answer quotes the paper.

Lune reads all of it and the papers around it, then shows you the passages behind every answer.

Questions to start from

Lune answers from

the full paper · related work

Get the answer

Free to start. No credit card required.

Builds on11

  1. Train Short, Test Long: Attention with Linear Biases Enables Input Length ExtrapolationOfir Press, Noah A. Smith, Mike LewisICLR 2022 · 1,168 citations
  2. ELECTRA: Pre-training Text Encoders as Discriminators Rather Than GeneratorsKevin Clark, Minh-Thang Luong, Quoc V. Le, Christopher D. ManningICLR 2020 · 541 citations
  3. Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at ScaleAlexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary et al.ACL 2020 · 539 citations
  4. DeBERTaV3: Improving DeBERTa using ELECTRA-Style Pre-Training with Gradient-Disentangled Embedding SharingPengcheng He, Jianfeng Gao, Weizhu ChenICLR 2023 · 394 citations
  5. TANDA: Transfer and Adapt Pre-Trained Transformer Models for Answer Sentence SelectionSiddhant Garg, Thuy Vu, Alessandro MoschittiAAAI 2020 · 229 citations

Related papers

  1. MLQA: Evaluating Cross-lingual Extractive Question AnsweringPatrick Lewis, Barlas Oguz, Ruty Rinott, Sebastian Riedel et al.ACL 2020 · 52 citations
  2. Answer Generation for Retrieval-based Question Answering SystemsChao-Chun Hsu, Eric Lind, Luca Soldaini, Alessandro MoschittiACL Findings 2021 · 21 citations
  3. Cross-Lingual Knowledge Distillation for Answer Sentence Selection in Low-Resource LanguagesShivanshu Gupta, Yoshitomo Matsubara, Ankit Chadha, Alessandro MoschittiACL Findings 2023 · 8 citations
  4. XLQA: A Benchmark for Locale-Aware Multilingual Open-Domain Question AnsweringKeon-Woo Roh, Yeong-Joon Ju, Seong-Whan LeeEMNLP 2025
  5. Synthetic Data Augmentation for Zero-Shot Cross-Lingual Question AnsweringArij Riabi, Thomas Scialom, Rachel Keraron, Benoît Sagot et al.EMNLP 2021
Dusk over the sea between two cliffs drawn in fine vertical lines