LLM-powered Data Augmentation for Enhanced Cross-lingual Performance
Chenxi Whitehouse, Monojit Choudhury, Alham Fikri Aji
Abstract
This paper explores the potential of leveraging Large Language Models (LLMs) for data augmentation in multilingual commonsense reasoning datasets where the available training data is extremely limited. To achieve this, we utilise several LLMs, namely Dolly-v2, Sta-bleVicuna, ChatGPT, and GPT-4, to augment three datasets: XCOPA, XWinograd, and XS-toryCloze. Subsequently, we evaluate the effectiveness of fine-tuning smaller multilingual models, mBERT and XLMR, using the synthesised data. We compare the performance of training with data generated in English and target languages, as well as translated Englishgenerated data, revealing the overall advantages of incorporating data generated by LLMs, e.g. a notable 13.4 accuracy score improvement for the best case. Furthermore, we conduct a human evaluation by asking native speakers to assess the naturalness and logical coherence of the generated examples across different languages. The results of the evaluation indicate that LLMs such as ChatGPT and GPT-4 excel at producing natural and coherent text in most languages, however, they struggle to generate meaningful text in certain languages like Tamil. We also observe that ChatGPT falls short in generating plausible alternatives compared to the original dataset, whereas examples from GPT-4 exhibit competitive logical consistency. We release the generated data at https://github.com/mbzuai-nlp/Gen-X . * * Work conducted while visiting MBZUAI.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 183bb6d5-e57c-4981-92bd-7bbb0e84662dCited by top-tier papers21
- Don't Trust ChatGPT when your Question is not in English: A Study of Multilingual Abilities and Types of LLMsXiang Zhang, Senyu Li, Bradley Hauer, Ning Shi et al.EMNLP 2023 · 58 citations
- APoLLo : Unified Adapter and Prompt Learning for Vision Language ModelsSanjoy Chowdhury, Sayan Nag, Dinesh ManochaEMNLP 2023 · 17 citations
- Delving into the Reversal Curse: How Far Can Large Language Models Generalize?Zhengkai Lin, Zhihang Fu, Kai Liu, Liang Xie et al.NeurIPS 2024 · 12 citations
- LlamaDuo: LLMOps Pipeline for Seamless Migration from Service LLMs to Small-Scale Local LLMsChansung Park, Juyong Jiang, Fan Wang, Sayak Paul et al.ACL 2025 · 12 citations
- Unsupervised Large Language Model Alignment for Information Retrieval via Contrastive FeedbackQian Dong, Yiding Liu, Qingyao Ai, Zhijing Wu et al.SIGIR 2024 · 9 citations
Builds on15
- Pythia: A Suite for Analyzing Large Language Models Across Training and ScalingStella Biderman, Hailey Schoelkopf, Quentin Gregory Anthony, Herbie Bradley et al.ICML 2023 · 1,822 citations
- Self-Instruct: Aligning Language Models with Self-Generated InstructionsYizhong Wang, Yeganeh Kordi, Swaroop Mishra, Alisa Liu et al.ACL 2023 · 540 citations
- Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at ScaleAlexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary et al.ACL 2020 · 539 citations
- Fine-Grained Human Feedback Gives Better Rewards for Language Model TrainingZeqiu Wu, Yushi Hu, Weijia Shi, Nouha Dziri et al.NeurIPS 2023 · 516 citations
- Crosslingual Generalization through Multitask FinetuningNiklas Muennighoff, Thomas Wang, Lintang Sutawika, Adam Roberts et al.ACL 2023 · 319 citations
Related papers
- Eliciting Better Multilingual Structured Reasoning from LLMs through CodeBryan Li, Tamer Alkhouli, Daniele Bonadiman, Nikolaos Pappas et al.ACL 2024
- From Artificial Needles to Real Haystacks: Improving Retrieval Capabilities in LLMs by Finetuning on Synthetic DataZheyang Xiong, Vasilis Papageorgiou, Kangwook Lee, Dimitris PapailiopoulosICLR 2025
- MathGenie: Generating Synthetic Data with Question Back-translation for Enhancing Mathematical Reasoning of LLMsZimu Lu, Aojun Zhou, Houxing Ren, Ke Wang et al.ACL 2024 · 11 citations
- CultureLLM: Incorporating Cultural Differences into Large Language ModelsCheng Li, Mengzhuo Chen, Jindong Wang, Sunayana Sitaram et al.NeurIPS 2024 · 101 citations
- Multilingual Jailbreak Challenges in Large Language ModelsYue Deng, Wenxuan Zhang, Sinno Jialin Pan, Lidong BingICLR 2024 · 230 citations
