CultureLLM: Incorporating Cultural Differences into Large Language Models
Cheng Li, Mengzhuo Chen, Jindong Wang, Sunayana Sitaram, Xing Xie
Abstract
Large language models (LLMs) are reported to be partial to certain cultures owing to the training data dominance from the English corpora. Since multilingual cultural data are often expensive to collect, existing efforts handle this by prompt engineering or culture-specific pre-training. However, they might overlook the knowledge deficiency of low-resource culture and require extensive computing resources. In this paper, we propose CultureLLM, a cost-effective solution to incorporate cultural differences into LLMs. CultureLLM adopts World Value Survey (WVS) as seed data and generates semantically equivalent training data via the proposed semantic data augmentation. Using only 50 seed samples from WVS with augmented data, we fine-tune culture-specific LLMs and one unified model (CultureLLM-One) for 9 cultures covering rich and low-resource languages. Extensive experiments on 60 culture-related datasets demonstrate that CultureLLM significantly outperforms various counterparts such as GPT-3.5 (by 8.1%) and Gemini Pro (by 9.5%) with comparable performance to GPT-4 or even better. Our human study shows that the generated samples are semantically equivalent to the original samples, providing an effective solution for LLMs augmentation. Code is released at https://github.com/Scarelette/CultureLLM.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 1300c798-d32f-4771-b38d-763b779b1fedCited by top-tier papers25
- Vision Language Models are BiasedAn Vo, Khai-Nguyen Nguyen, Mohammad Reza Taesiri, Thi Tuong Vy Dang et al.ICLR 2026 · 68 citations
- Cultivating Pluralism In Algorithmic Monoculture: The Community Alignment DatasetLily H Zhang, Smitha Milli, Karen Long Jusko, Jonathan Smith et al.ICLR 2026 · 41 citations
- "Kya family planning after marriage hoti hai?": Integrating Cultural Sensitivity in an LLM Chatbot for Reproductive HealthRoshini Deva, Dhruv Ramani, Tanvi Divate, Suhani Jalota et al.CHI 2025 · 16 citations
- CAReDiO: Enhancing Cultural Alignment of LLM via Representativeness and Distinctiveness Guided Data OptimizationJing Yao, Xiaoyuan Yi, Jindong Wang, Zhicheng Dou et al.ICML 2026 · 9 citations
- On Fairness of Unified Multimodal Large Language Model for Image GenerationMing Liu, Hao Chen, Jindong Wang, Liwen Wang et al.NeurIPS 2025 · 6 citations
Builds on9
- Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP TasksPatrick Lewis, Ethan Perez, Aleksandra Piktus, Fabio Petroni et al.NeurIPS 2020 · 19,162 citations
- Self-Play Fine-Tuning Converts Weak Language Models to Strong Language ModelsZixiang Chen, Yihe Deng, Huizhuo Yuan, Kaixuan Ji et al.ICML 2024 · 527 citations
- Self-Alignment with Instruction BacktranslationXian Li, Ping Yu, Chunting Zhou, Timo Schick et al.ICLR 2024 · 174 citations
- Better to Ask in English: Cross-Lingual Evaluation of Large Language Models for Healthcare QueriesYiqiao Jin, Mohit Chandra, Gaurav Verma, Yibo Hu et al.WWW 2024 · 126 citations
- Extracting Cultural Commonsense Knowledge at ScaleTuan-Phong Nguyen, Simon Razniewski, Aparna S. Varde, Gerhard WeikumWWW 2023 · 102 citations
Related papers
- Not All Countries Celebrate Thanksgiving: On the Cultural Dominance in Large Language ModelsWenxuan Wang, Wenxiang Jiao, Jingyuan Huang, Ruyi Dai et al.ACL 2024 · 21 citations
- From Surveys to Narratives: Rethinking Cultural Value Adaptation in LLMsMuhammad Farid Adilazuarda, Chen Cecilia Liu, Iryna Gurevych, Alham Fikri AjiEMNLP 2025
- CulturePark: Boosting Cross-cultural Understanding in Large Language ModelsCheng Li, Damien Teney, Linyi Yang, Qingsong Wen et al.NeurIPS 2024 · 34 citations
- LLM-powered Data Augmentation for Enhanced Cross-lingual PerformanceChenxi Whitehouse, Monojit Choudhury, Alham Fikri AjiEMNLP 2023 · 53 citations
- ALIGN: Word Association Learning for Cultural Alignment in Large Language ModelsChunhua Liu, Kabir Manandhar Shrestha, Sukai HuangACL 2026
