Generalizing Causal Effects from Randomized Controlled Trials to Target Populations across Diverse Environments

Ce travail de recherche n'aurait pas été le même sans la participation plus ou moins directe de toutes les personnes suivantes. Tout d'abord je souhaite remercier mes trois directeurs de thèse -Julie Josse, Erwan Scornet, et Gaël Varoquaux. J'ai souvent dit autour de moi pendant ces trois dernières années que je n'aurais pas pu espérer meilleur encadrement. N'y voyez ici aucune flagornerie ni exagération de ma part. Julie, Gaël, Erwan: merci pour le temps que vous avez mis dans l'encadrement de cette thèse, pour votre soutien permanent, et pour avoir eu la générosité de partager vos savoirs, votre approche de la science, votre vision de ce qui est important et de ce qui l'est moins, et votre amour des raisonnements justes. L'aventure du doctorat ne me laisse pas indemne, et je repars changée et chargée de l'héritage de chacun de vous. Merci Julie de m'avoir conseillée sur toutes les étapes de la thèse, scientifiques mais aussi celles qui concernent la vie et le savoir-être. Merci pour ta présence quotidienne et ton encadrement exceptionnel. Merci Gaël de m'avoir appris à penser hors du cadre, et appris à chercher la bonne question tout en façonnant la bonne réponse. Enfin, merci Erwan pour les longues heures que tu as consacrées à refaire mes calculs, à clarifier le propos, à m'expliquer que le plus important est de trouver la bonne notation et la bonne question. Merci de m'avoir appris à être plus réfléchie. Merci aussi à tous les trois pour votre humour et la bonne humeur toujours présente. Trois directeurs c'est plus que d'ordinaire. Cet orchestre a su concerter ensemble, accordant des instruments différents, pour faire une composition unique. Nos rendez-vous hebdomadaires me manquent déjà. J'aimerais désormais remercier les membres du jury, sans qui ce travail n'aurait pas reçu l'assentiment des pairs nécessaire et précieuse à la validation scientifique. Thank you to the reviewers, Prof. Nicolai Meinshausen and Prof. Stijn Vansteelandt for accepting to take the time to read the manuscript and for their high quality review. Thank you also to Prof. Elizabeth L. Ogburn, Prof. Trevor Hastie (whose book was the one in which I first discovered Machine-Learning), Prof. Erwan Le Pennec, and Prof. Philippe Ravaud for being part of the committee. I feel honored to present my work in front of incredible researchers who are inspiring me. pour votre bonne humeur, vos conseils de vie, ou de survie en recherche. Le laboratoire a de la chance de vous avoir, et je suis ravie de connaître une relève aussi brillante. Merci également à tous les étudiants et membres de PreMeDICaL: Aude, Maxime, Pan, Margaux, Paul, Imke. Quelle joie de voir cette nouvelle équipe se créer. Merci à Paul pour nos échanges et questionnements pendant la thèse. Je n'oublie pas ton expertise pour classifier sans faux positifs le bon café du mauvais café. Merci Margaux pour les réflexions sur le but de la science, et puis les bons moments en conférence. Phong a aussi croisé la route de ce laboratoire. Je suis déçue de ne pas avoir pu partager de projet de recherche ensemble. Quelque chose me dit que nos routes vont continuer de se croiser. Enfin, j'ai eu la chance de débuter ma thèse au côté de Imke. Merci Imke de m'avoir littéralement prise sous ton aile, de m'avoir expliqué le quotidien de la recherche, d'avoir répondu à toutes mes questions. Merci de ton soutien, de ta sagesse, et de ta patience au quotidien. Bon courage à la relève: Ahmed, Rémi, Charlotte, Jeff. J'ai hâte de voir les merveilles que vous allez réaliser ! During this Ph.D. I had the chance to go to the U.S. for several months. Thank you to the Simons Institute for the invitation to the Causality semester. This was an incredible and invaluable opportunity as a young researcher to meet the community. Thank you also to the Stanford Department of Statistics and especially to Prof. Trevor Hastie for welcoming me as a visiting student. Thank you to all students (John, Dan, Michael, Shuangning and others) for the warm welcome. I found inspiration and confidence in these two wonderful places. Merci Adrien et Solène pour votre accueil sur le campus, les dumplings, et les récits photosynthétiques. Pendant cette thèse j'ai eu la chance de travailler avec d'autres personnes que celles du laboratoire. Je remercie tous les médecins de la Traumabase -Tobias Gauss, Jean-Denis Moyer, François-Xavier Ageron -pour leur intérêt dans nos travaux et pour avoir toujours pris le temps de répondre à mes questions les plus naïves. Ce projet n'aurait pas été le même sans vous. Mes pensées vont à Sophie Hamada pour qui le chemin s'est arrêté trop tôt. Rechercher c'est collaborer, et je remercie Gaël et Stanislas Dehaene d'avoir rendu possible un travail de recherche avec Pauline Martinot. Merci Pauline d'avoir accepté qu'une ingénieure parfois un peu psycho-rigide sur le traitement des données et sur les modèles utilisés arrive sur ton projet de thèse. J'ai beaucoup appris à tes côtés, et je te remercie pour