Words Worth a Thousand Pictures: Measuring and Understanding Perceptual Variability in Text-to-Image Generation
Raphael Tang, Xinyu Zhang, Lixinyu Xu, Yao Lu, Wenyan Li, Pontus Stenetorp, Jimmy Lin, Ferhan Ture
Abstract
Diffusion models are the state of the art in textto-image generation, but their perceptual variability remains understudied. In this paper, we examine how prompts affect image variability in black-box diffusion-based models. We propose W1KP, a human-calibrated measure of variability in a set of images, bootstrapped from existing image-pair perceptual distances. Current datasets do not cover recent diffusion models, thus we curate three test sets for evaluation. Our best perceptual distance outperforms nine baselines by up to 18 points in accuracy, and our calibration matches graded human judgements 78% of the time. Using W1KP, we study prompt reusability and show that Imagen prompts can be reused for 10-50 random seeds before new images become too similar to already generated images, while Stable Diffusion XL and DALL-E 3 can be reused 50-200 times. Lastly, we analyze 56 linguistic features of real prompts, finding that the prompt's length, CLIP embedding norm, concreteness, and word senses influence variability most. As far as we are aware, we are the first to analyze diffusion variability from a visuolinguistic perspective.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Cited by top-tier papers2
- The Intricate Dance of Prompt Complexity, Quality, Diversity and Consistency in T2I ModelsXiaofeng Zhang, Aaron C. Courville, Michal Drozdzal, Adriana Romero-SorianoICLR 2026 · 6 citations
- HealthCards: Exploring Text-to-Image Generation as Visual Aids for Healthcare Knowledge Democratizing and EducationQian Wu, Zheyao Gao, Longfei Gou, Yifan Hou et al.EMNLP 2025 · 1 citation
Builds on13
- Learning Transferable Visual Models From Natural Language SupervisionAlec Radford, Jong Wook Kim, Chris Hallacy, Aditya Ramesh et al.ICML 2021 · 47,906 citations
- An Image is Worth 16x16 Words: Transformers for Image Recognition at ScaleAlexey Dosovitskiy, Lucas Beyer, Alexander Kolesnikov, Dirk Weissenborn et al.ICLR 2021 · 21,477 citations
- High-Resolution Image Synthesis with Latent Diffusion ModelsRobin Rombach, Andreas Blattmann, Dominik Lorenz, Patrick Esser et al.CVPR 2022 · 13,123 citations
- SDXL: Improving Latent Diffusion Models for High-Resolution Image SynthesisDustin Podell, Zion English, Kyle Lacey, Andreas Blattmann et al.ICLR 2024 · 4,569 citations
- Score-Based Generative Modeling through Stochastic Differential EquationsYang Song, Jascha Sohl-Dickstein, Diederik P. Kingma, Abhishek Kumar et al.ICLR 2021 · 1,270 citations
Related papers
- PQPP: A Joint Benchmark for Text-to-Image Prompt and Query Performance PredictionEduard Gabriel Poesina, Adriana Valentina Costache, Adrian-Gabriel Chifu, Josiane Mothe et al.CVPR 2025
- Toward Verifiable and Reproducible Human Evaluation for Text-to-Image GenerationMayu Otani, Riku Togashi, Yu Sawai, Ryosuke Ishigami et al.CVPR 2023
- Language Models as Black-Box Optimizers for Vision-Language ModelsShihong Liu, Samuel Yu, Zhiqiu Lin, Deepak Pathak et al.CVPR 2024 · 18 citations
- Photorealistic Text-to-Image Diffusion Models with Deep Language UnderstandingChitwan Saharia, William Chan, Saurabh Saxena, Lala Li et al.NeurIPS 2022 · 8,965 citations
- Scaling Down Text Encoders of Text-to-Image Diffusion ModelsLifu Wang, Daqing Liu, Xinchen Liu, Xiaodong HeCVPR 2025
