Lune

EMNLP Findings2023

Re-Examining Summarization Evaluation across Multiple Quality Criteria

Ori Ernst, Ori Shapira, Ido Dagan, Ran Levy

Abstract

The common practice for assessing automatic evaluation metrics is to measure the correlation between their induced system rankings and those obtained by reliable human evaluation, where a higher correlation indicates a better metric. Yet, an intricate setting arises when an NLP task is evaluated by multiple Quality Criteria (QCs), like for text summarization where prominent criteria include relevance, consistency, fluency and coherence. In this paper, we challenge the soundness of this methodology when multiple QCs are involved, concretely for the summarization case. First, we show that the allegedly best metrics for certain QCs actually do not perform well, failing to detect even drastic summary corruptions with respect to the considered QC. To explain this, we show that some of the high correlations obtained in the multi-QC setup are spurious. Finally, we propose a procedure that may help detect this effect. Overall, our findings highlight the need for further investigating metric evaluation methodologies for the multiple-QC case.

Ask Lune

Ask anything. The answer quotes the paper.

Lune reads all of it and the papers around it, then shows you the passages behind every answer.

Questions to start from

Lune answers from

the full paper · 2 top-tier papers that cite it · related work

Get the answer

Free to start. No credit card required.

Cited by top-tier papers2

  1. Beyond N-Grams: Rethinking Evaluation Metrics and Strategies for Multilingual Abstractive SummarizationItai Mondshine, Tzuf Paz-Argaman, Reut TsarfatyACL 2025 · 6 citations
  2. Are LLM-based Evaluators Confusing NLG Quality Criteria?Xinyu Hu, Mingqi Gao, Sen Hu, Yang Zhang et al.ACL 2024 · 6 citations

Builds on1

  1. Re-evaluating Evaluation in Text SummarizationManik Bhandari, Pranav Narayan Gour, Atabak Ashfaq, Pengfei Liu et al.EMNLP 2020 · 3 citations

Related papers

  1. Perturbation CheckLists for Evaluating NLG Evaluation MetricsAnanya B. Sai, Tanay Dixit, Dev Yashpal Sheth, Sreyas Mohan et al.EMNLP 2021 · 32 citations
  2. Is Human Scoring the Best Criteria for Summary Evaluation?Oleg V. Vasilyev, John BohannonACL Findings 2021 · 7 citations
  3. Factual Consistency Evaluation for Text Summarization via Counterfactual EstimationYuexiang Xie, Fei Sun, Yang Deng, Yaliang Li et al.EMNLP Findings 2021 · 42 citations
  4. QGEval: Benchmarking Multi-dimensional Evaluation for Question GenerationWeiping Fu, Bifan Wei, Jianxiang Hu, Zhongmin Cai et al.EMNLP 2024 · 8 citations
  5. GO FIGURE: A Meta Evaluation of Factuality in SummarizationSaadia Gabriel, Asli Celikyilmaz, Rahul Jha, Yejin Choi et al.ACL Findings 2021 · 75 citations
Dusk over the sea between two cliffs drawn in fine vertical lines