TeViS: Translating Text Synopses to Video Storyboards
Xu Gu, Yuchong Sun, Feiyue Ni, Shizhe Chen, Xihua Wang, Ruihua Song, Boyuan Li, Xiang Cao
Abstract
A video storyboard is a roadmap for video creation which consists of shot-by-shot images to visualize key plots in a text synopsis. Creating video storyboards, however, remains challenging which not only requires cross-modal association between high-level texts and images but also demands long-term reasoning to make transitions smooth across shots. In this paper, we propose a new task called Text synopsis to Video Storyboard (TeViS) which aims to retrieve an ordered sequence of images as the video storyboard to visualize the text synopsis. We construct a MovieNet-TeViS dataset based on the public MovieNet dataset [17]. It contains 10K text synopses each paired with keyframes manually selected from corresponding movies by considering both relevance and cinematic coherence. To benchmark the task, we present strong CLIP-based baselines and a novel VQ-Trans model. VQ-Trans first encodes text synopsis and images into a joint embedding space and uses vector quantization (VQ) to improve the visual representation. Then, it auto-regressively generates a sequence of visual features for retrieval and ordering. Experimental results demonstrate that VQ-Trans significantly outperforms prior methods and the CLIP-based baselines. Nevertheless, there is still a large gap compared to human performance suggesting room for promising future work. The code and data are available at: https://ruc-aimind.github.io/projects/TeViS/
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 8df3a232-bcca-4f71-935f-469786a2aa8cCited by top-tier papers1
Ask how each one uses itBuilds on21
- Language Models are Few-Shot LearnersTom B. Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah et al.NeurIPS 2020 · 64,255 citations
- Learning Transferable Visual Models From Natural Language SupervisionAlec Radford, Jong Wook Kim, Chris Hallacy, Aditya Ramesh et al.ICML 2021 · 47,906 citations
- Photorealistic Text-to-Image Diffusion Models with Deep Language UnderstandingChitwan Saharia, William Chan, Saurabh Saxena, Lala Li et al.NeurIPS 2022 · 8,965 citations
- Frozen in Time: A Joint Video and Image Encoder for End-to-End RetrievalMax Bain, Arsha Nagrani, Gül Varol, Andrew ZissermanICCV 2021 · 1,550 citations
- HowTo100M: Learning a Text-Video Embedding by Watching Hundred Million Narrated Video ClipsAntoine Miech, Dimitri Zhukov, Jean-Baptiste Alayrac, Makarand Tapaswi et al.ICCV 2019 · 1,437 citations
Related papers
- Imagine, Reason and Write: Visual Storytelling with Graph Knowledge and Relational ReasoningChunpu Xu, Min Yang, Chengming Li, Ying Shen et al.AAAI 2021 · 39 citations
- VinaBench: Benchmark for Faithful and Consistent Visual NarrativesSilin Gao, Sheryl Mathew, Li Mi, Sepideh Mamooler et al.CVPR 2025
- Text-Only Training for Visual StorytellingYuechen Wang, Wengang Zhou, Zhenbo Lu, Houqiang LiACM MM 2023 · 4 citations
- OneStory: Coherent Multi-Shot Video Generation with Adaptive MemoryZhaochong An, Menglin Jia, Haonan Qiu, Zijian Zhou et al.CVPR 2026 · 33 citations
- STAGE: Storyboard-Anchored Generation for Cinematic Multi-shot NarrativePeixuan Zhang, Zijian Jia, Kaiqi Liu, Shuchen Weng et al.CVPR 2026 · 25 citations
