Coupling Context Modeling with Zero Pronoun Recovering for Document-Level Natural Language Generation
Xin Tan, Longyin Zhang, Guodong Zhou
Abstract
Natural language generation (NLG) tasks on pro-drop languages are known to suffer from zero pronoun (ZP) problems, and the problems remain challenging due to the scarcity of ZP-annotated NLG corpora. In this case, we propose a highly adaptive two-stage approach to couple context modeling with ZP recovering to mitigate the ZP problem in NLG tasks. Notably, we frame the recovery process in a task-supervised fashion where the ZP representation recovering capability is learned during the NLG task learning process, thus our method does not require NLG corpora annotated with ZPs. For system enhancement, we learn an adversarial bot to adjust our model outputs to alleviate the error propagation caused by mis-recovered ZPs. Experiments on three document-level NLG tasks, i.e., machine translation, question answering, and summarization, show that our approach can improve the performance to a great extent, and the improvement on pronoun translation is very impressive.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Cited by top-tier papers3
- GuoFeng: A Benchmark for Zero Pronoun Recovery and TranslationMingzhou Xu, Longyue Wang, Derek F. Wong, Hongye Liu et al.EMNLP 2022 · 5 citations
- A Survey on Zero Pronoun TranslationLongyue Wang, Siyou Liu, Mingzhou Xu, Linfeng Song et al.ACL 2023 · 5 citations
- DelTA: An Online Document-Level Translation Agent Based on Multi-Level MemoryYutong Wang, Jiali Zeng, Xuebo Liu, Derek F. Wong et al.ICLR 2025
Builds on2
- Dynamic Context Selection for Document-level Neural Machine Translation via Reinforcement LearningXiaomian Kang, Yang Zhao, Jiajun Zhang, Chengqing ZongEMNLP 2020 · 61 citations
- MATINF: A Jointly Labeled Large-Scale Dataset for Classification, Question Answering and SummarizationCanwen Xu, Jiaxin Pei, Hongtao Wu, Yiyu Liu et al.ACL 2020 · 10 citations
Related papers
- PROSE: A Pronoun Omission Solution for Chinese-English Spoken Language TranslationKe Wang, Xiutian Zhao, Yanghui Li, Wei PengEMNLP 2023 · 2 citations
- Cross-Lingual Natural Language Generation via Pre-TrainingZewen Chi, Li Dong, Furu Wei, Wenhui Wang et al.AAAI 2020 · 142 citations
- A Joint Model for Dropped Pronoun Recovery and Conversational Discourse Parsing in Chinese Conversational SpeechJingxuan Yang, Kerui Xu, Jun Xu, Si Li et al.ACL 2021
- ADPL: Adversarial Prompt-based Domain Adaptation for Dialogue Summarization with Knowledge DisentanglementLulu Zhao, Fujia Zheng, Weihao Zeng, Keqing He et al.SIGIR 2022 · 6 citations
- Improving Low-Resource Languages in Pre-Trained Multilingual Language ModelsViktor Hangya, Hossain Shaikh Saadi, Alexander FraserEMNLP 2022 · 17 citations
