An Emotion Translator: Speculative Design By Neurodiverse Dyads
Annuska Zolyomi, Jaime Snyder
Abstract
For autistic individuals, navigating social and emotional interactions can be complex, often involving disproportionately high cognitive labor in contrast to neurotypical conversation partners. Through a novel approach to speculative co-design, autistic adults explored affective imaginaries — imagined futuristic technology interventions — to probe a provocative question: What if technology could translate emotions like it can translate spoken language? The resulting speculative prototype for an image-enabled emotion translator chat application included: (1) a visual system for representing personalized emotion taxonomies, and (2) a Wizard of Oz implementation of these taxonomies in a low-fidelity chat application. Although wary of technology that purports to understand emotions, autistic participants saw value in being able to deploy visual emotion taxonomies during chats with neurotypical conversation partners. This work shows that affective technology should enable users to: (1) curate encodings of emotions used in system artifacts, (2) enhance interactive emotional understanding, and (3) have agency over how and when to use emotion features.
Ask about this paper
Ask your agent about it.
Lune has read the top-tier papers around this one, so every answer names the papers it rests on.
Your agent calls
Lunesearch_papers
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers get 6b860185-ea6d-4c89-b917-6f78f4777cebCited by top-tier papers7
- Reimagining Support: Exploring Autistic Individuals' Visions for AI in Coping with Negative Self-TalkBuse Çarik, Victoria V. Izaac, Xiaohan Ding, Angela Scarpa et al.CHI 2025 · 19 citations
- From Regulation to Support: Centering Humans in Technology-Mediated Emotion Intervention in Care ContextsJiaying Liu, Shuer Zhuo, Xingyu Li, Andrew Dillon et al.CSCW 2025 · 9 citations
- Tone Indicators: Designing Accessible CMC Cues for Neurodiverse UsersAmy Wei Xiao, Zainab Iftikhar, Jeff HuangCSCW 2025 · 2 citations
- From Ephemeral to Actionable: Parent Perspectives on Speculative Family Speech TrackingSeray B. Ibrahim, Marios Constantinides, Sophia Ppali, Petr SlovákCHI 2026 · 1 citation
- Collectively Reimagining Artificial Intelligence With Marginalized CommunitiesRachel Oluwatuyi, Vimlan Pillay, Jasmine Mazwi, Alvin Castro et al.CHI 2026 · 1 citation
Related papers
- Social-Emotional-Sensory Design Map for Affective Computing Informed by Neurodivergent ExperiencesAnnuska Zolyomi, Jaime SnyderCSCW 2021 · 43 citations
- Designing for Common Ground: Visually Representing Conversation Dynamics of Neurodiverse DyadsAnnuska Zolyomi, Jaime SnyderCSCW 2023 · 23 citations
- Autistic Adults' Perspectives on Self-Expression and Dyadic vs. Group Interactions in AR TelepresenceMahrukh Tauseef, Alexandra Watkins, Zalen Ingram, Rendong Zhang et al.CHI 2026
- AACessTalk: Fostering Communication between Minimally Verbal Autistic Children and Parents with Contextual Guidance and Card RecommendationDasom Choi, SoHyun Park, Kyungah Lee, Hwajung Hong et al.CHI 2025 · 22 citations
- Patent Applications as Glimpses into the Sociotechnical Imaginary: Ethical Speculation on the Imagined Futures of Emotion AI for Mental Health Monitoring and DetectionNadia Karizat, Alexandra H. Vinson, Shobita Parthasarathy, Nazanin AndalibiCSCW 2024 · 29 citations
