Unintended Impacts of LLM Alignment on Global Representation
Michael J. Ryan, William Barr Held, Diyi Yang
Abstract
Before being deployed for user-facing applications, developers align Large Language Models (LLMs) to user preferences through a variety of procedures, such as Reinforcement Learning From Human Feedback (RLHF) and Direct Preference Optimization (DPO). Current evaluations of these procedures focus on benchmarks of instruction following, reasoning, and truthfulness. However, human preferences are not universal, and aligning to specific preference sets may have unintended effects. We explore how alignment impacts performance along three axes of global representation: English dialects, multilingualism, and opinions from and about countries worldwide. Our results show that current alignment procedures create disparities between English dialects and global opinions. We find alignment improves capabilities in several languages. We conclude by discussing design decisions that led to these unintended impacts and recommendations for more equitable preference tuning. We make our code and data publicly available on Github 1 .
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 5a3164a4-5cf3-4675-a329-7eb3cd18b396Cited by top-tier papers23
- Conformal Alignment: Knowing When to Trust Foundation Models with GuaranteesYu Gui, Ying Jin, Zhimei RenNeurIPS 2024 · 63 citations
- LEXam: Benchmarking Legal Reasoning on 340 Law ExamsYu Fan, Jingwei Ni, Jakob Merane, Yang Tian et al.ICLR 2026 · 56 citations
- Linguistic Bias in ChatGPT: Language Models Reinforce Dialect DiscriminationEve Fleisig, Genevieve Smith, Madeline Bossi, Ishita Rustagi et al.EMNLP 2024 · 36 citations
- CulturePark: Boosting Cross-cultural Understanding in Large Language ModelsCheng Li, Damien Teney, Linyi Yang, Qingsong Wen et al.NeurIPS 2024 · 34 citations
- Ontologies in Design: How Imagining a Tree Reveals Possibilities and Assumptions in Large Language ModelsNava Haghighi, Sunny Yu, James A. Landay, Daniela K. RosnerCHI 2025 · 10 citations
Builds on13
- Direct Preference Optimization: Your Language Model is Secretly a Reward ModelRafael Rafailov, Archit Sharma, Eric Mitchell, Christopher D. Manning et al.NeurIPS 2023 · 10,924 citations
- Measuring Massive Multitask Language UnderstandingDan Hendrycks, Collin Burns, Steven Basart, Andy Zou et al.ICLR 2021 · 7,905 citations
- Finetuned Language Models are Zero-Shot LearnersJason Wei, Maarten Bosma, Vincent Y. Zhao, Kelvin Guu et al.ICLR 2022 · 4,966 citations
- TruthfulQA: Measuring How Models Mimic Human FalsehoodsStephanie Lin, Jacob Hilton, Owain EvansACL 2022 · 3,228 citations
- LIMA: Less Is More for AlignmentChunting Zhou, Pengfei Liu, Puxin Xu, Srinivasan Iyer et al.NeurIPS 2023 · 1,486 citations
Related papers
- Group Robust Preference Optimization in Reward-free RLHFShyam Sundhar Ramesh, Yifan Hu, Iason Chaimalas, Viraj Mehta et al.NeurIPS 2024 · 122 citations
- More RLHF, More Trust? On The Impact of Preference Alignment On TrustworthinessAaron Jiaxun Li, Satyapriya Krishna, Himabindu LakkarajuICLR 2025
- Cultivating Pluralism In Algorithmic Monoculture: The Community Alignment DatasetLily H Zhang, Smitha Milli, Karen Long Jusko, Jonathan Smith et al.ICLR 2026 · 41 citations
- Robust LLM Alignment via Distributionally Robust Direct Preference OptimizationZaiyan Xu, Sushil Vemuri, Kishan Panaganti, Dileep Kalathil et al.NeurIPS 2025 · 18 citations
- Reliability-Aware LLM Alignment from Inconsistent Human FeedbackJingyi Huang, Ruohan Zong, Yujun Feng, Liran Ma et al.ICML 2026
