Inclusive Mobile Learning: How Technology-Enabled Language Choice Supports Multilingual Students
Phenyo Phemelo Moletsane, Michael W. Asher, Christine Kwon, Paulo F. Carvalho, Amy Ogan
Abstract
Most learners worldwide are multilingual, yet implementing multilingual education remains challenging in practice. EdTech offers an opportunity to bridge this gap and expand access for linguistically diverse learners. We conducted a quasi-experiment in Uganda with 2,931 participants enrolled in a non-formal radio- and mobile-based engineering course, where learners self-selected instruction in Leb Lango (a local language), English, or a Hybrid option combining both languages. The Leb Lango version of the course was used disproportionately by learners from rural areas, those with less formal education, and those with lower prior knowledge, broadening participation among disadvantaged learners. Moreover, the availability of Leb Lango instruction was associated with higher active participation, even among learners who registered for English instruction. Although Leb Lango learners began with lower performance, they demonstrated faster learning gains and achieved comparable final examination outcomes to English and Hybrid learners. These results suggest that providing local language options to learners is an effective way to make EdTech more accessible.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Builds on2
- Remote Co-teaching in Rural Classroom: Current Practices, Impacts, and ChallengesSiling Guo, Tianchen Sun, Jiangtao Gong, Zhicong Lu et al.CHI 2022 · 12 citations
- Investigating Demographics and Motivation in Engineering Education Using Radio and Phone-Based Educational TechnologiesChristine Kwon, Darren Butler, Judith Odili Uchidiuno, John C. Stamper et al.CHI 2024 · 4 citations
Related papers
- EdTech for Last Mile Learners in the Global South: Navigating Technological and Motivational Learning Insights with Radios and Mobile PhonesChristine Kwon, Dieyu Ouyang, Lingkan Wang, Debbie Eleene Conejo et al.CHI 2026 · 2 citations
- CRAYON: Exploration on Community-based Relayed Online Education Approach for Rural Children in South Korean EFL ContextSeonghoon Kim, Hyunjong Lee, Seongwoong Kang, Michelle Goh et al.CSCW 2024 · 3 citations
- Live-Streaming-Based Dual-Teacher Classes for Equitable Education: Insights and Challenges From Local Teachers' Perspective in Disadvantaged AreasYuling Sun, Jiaju Chen, Xiaomu Zhou, Xiaojuan Ma et al.CHI 2025 · 2 citations
- LingoQ: Bridging the Gap between EFL Learning and Work through AI-Generated Work-Related QuizzesYeonsun Yang, Sang Won Lee, Jean Y. Song, Sangdoo Yun et al.CHI 2026 · 1 citation
- "Knowledge Comes Through Participation": Understanding Disability through the Lens of DIY Assistive Technology in Western KenyaFoad Hamidi, Patrick Mbullo Owuor, Michaela Hynie, Melanie BaljkoCSCW 2022 · 29 citations
