CharBench: Evaluating the Role of Tokenization in Character-Level Tasks
Omri Uzan, Yuval Pinter
Abstract
Tasks that require character-level reasoning, such as counting or locating characters within words, remain challenging for contemporary language models. A common conjecture is that language models' reliance on subword units, rather than characters, contributes to their struggles with character-level tasks, yet recent studies offer conflicting conclusions about the role of tokenization, leaving its impact unclear. To address this gap, we introduce CharBench, a comprehensive benchmark of character-level tasks that is two orders of magnitude larger than existing alternatives. We evaluate a diverse range of leading open-weight and proprietary models on CharBench and find that it presents a significant challenge to modern LLMs, with average accuracies of 43.6% and 32.3% on some tasks. We present an in-depth analysis of how intrinsic properties of words and their segmentations into tokens correspond to model performance. For counting tasks, we find that tokenization properties are weakly correlated with correctness, while the length of the queried word and the actual character count play a more significant part. In contrast, for tasks requiring intra-word positional understanding, performance is negatively correlated with the length of the token containing the queried character, suggesting that longer tokens obscure information on character position for LLMs. We encourage future work to build on the benchmark and evaluation methodology introduced here as tools for improving model performance on these tasks.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 4477a39c-0b93-4e56-b828-8826ccc62819Cited by top-tier papers1
Ask how each one uses itBuilds on4
- Tokenization Is More Than CompressionCraig W. Schmidt, Varshini Reddy, Haoran Zhang, Alec Alameddine et al.EMNLP 2024 · 16 citations
- Tokenization and the Noiseless ChannelVilém Zouhar, Clara Meister, Juan Luis Gastaldi, Li Du et al.ACL 2023 · 10 citations
- Improving Tokenisation by Alternative Treatment of SpacesEdward Gow-Smith, Harish Tayyar Madabushi, Carolina Scarton, Aline VillavicencioEMNLP 2022 · 6 citations
- StringLLM: Understanding the String Processing Capability of Large Language ModelsXilong Wang, Hao Fu, Jindong Wang, Neil Zhenqiang GongICLR 2025
Related papers
- LongBench: A Bilingual, Multitask Benchmark for Long Context UnderstandingYushi Bai, Xin Lv, Jiajie Zhang, Hongchang Lyu et al.ACL 2024 · 94 citations
- The Strawberry Problem: Emergence of Character-level Understanding in Tokenized Language ModelsAdrian Cosma, Stefan Ruseti, Emilian Radoi, Mihai DascaluEMNLP 2025 · 13 citations
- TASE: Token Awareness and Structured Evaluation for Multilingual Language ModelsChenzhuo Zhao, Xinda Wang, Yue Huang, Junting Lu et al.AAAI 2026 · 1 citation
- StochasTok: Improving Fine-Grained Subword Understanding in LLMsAnya Sims, Thomas Foster, T. Duy Nguyen-Hien, Klara Kaleb et al.ICLR 2026 · 8 citations
- C-LLM: Learn to Check Chinese Spelling Errors Character by CharacterKunting Li, Yong Hu, Liang He, Fandong Meng et al.EMNLP 2024 · 9 citations
