Making Monolingual Sentence Embeddings Multilingual using Knowledge Distillation
Nils Reimers, Iryna Gurevych
Abstract
We present an easy and efficient method to extend existing sentence embedding models to new languages. This allows to create multilingual versions from previously monolingual models. The training is based on the idea that a translated sentence should be mapped to the same location in the vector space as the original sentence. We use the original (monolingual) model to generate sentence embeddings for the source language and then train a new system on translated sentences to mimic the original model. Compared to other methods for training multilingual sentence embeddings, this approach has several advantages: It is easy to extend existing models with relatively few samples to new languages, it is easier to ensure desired properties for the vector space, and the hardware requirements for training are lower. We demonstrate the effectiveness of our approach for 50+ languages from various language families. Code to extend sentence embeddings models to more than 400 languages is publicly available. 1
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 4099d04f-74d0-4d9b-b503-d9a75a9cb5a9Cited by top-tier papers130
- Decomposing NeRF for Editing via Feature Field DistillationSosuke Kobayashi, Eiichi Matsumoto, Vincent SitzmannNeurIPS 2022 · 479 citations
- Audio Flamingo: A Novel Audio Language Model with Few-Shot Learning and Dialogue AbilitiesZhifeng Kong, Arushi Goel, Rohan Badlani, Wei Ping et al.ICML 2024 · 207 citations
- A Semantic Invariant Robust Watermark for Large Language ModelsAiwei Liu, Leyi Pan, Xuming Hu, Shiao Meng et al.ICLR 2024 · 108 citations
- Knowledge-driven Data Construction for Zero-shot Evaluation in Commonsense Question AnsweringKaixin Ma, Filip Ilievski, Jonathan Francis, Yonatan Bisk et al.AAAI 2021 · 100 citations
- Controlled Text Generation as Continuous Optimization with Multiple ConstraintsSachin Kumar, Eric Malmi, Aliaksei Severyn, Yulia TsvetkovNeurIPS 2021 · 91 citations
Builds on3
- Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at ScaleAlexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary et al.ACL 2020 · 539 citations
- LAReQA: Language-Agnostic Answer Retrieval from a Multilingual PoolUma Roy, Noah Constant, Rami Al-Rfou, Aditya Barua et al.EMNLP 2020 · 39 citations
- Language-agnostic BERT Sentence EmbeddingFangxiaoyu Feng, Yinfei Yang, Daniel Cer, Naveen Arivazhagan et al.ACL 2022
Related papers
- Cross-lingual Sentence Embedding using Multi-Task LearningKoustava Goswami, Sourav Dutta, Haytham Assem, Theodorus Fransen et al.EMNLP 2021 · 9 citations
- Language-agnostic Representation from Multilingual Sentence Encoders for Cross-lingual Similarity EstimationNattapong Tiyajamorn, Tomoyuki Kajiwara, Yuki Arase, Makoto OnizukaEMNLP 2021 · 16 citations
- Beyond Contrastive Learning: A Variational Generative Model for Multilingual RetrievalJohn Wieting, Jonathan H. Clark, William W. Cohen, Graham Neubig et al.ACL 2023 · 3 citations
- A Bilingual Generative Transformer for Semantic Sentence EmbeddingJohn Wieting, Graham Neubig, Taylor Berg-KirkpatrickEMNLP 2020 · 4 citations
- Modular Sentence Encoders: Separating Language Specialization from Cross-Lingual AlignmentYongxin Huang, Kexin Wang, Goran Glavas, Iryna GurevychACL 2025
