Text Embedding Inversion Security for Multilingual Language Models
Yiyi Chen, Heather C. Lent, Johannes Bjerva
Abstract
Textual data is often represented as realnumbered embeddings in NLP, particularly with the popularity of large language models (LLMs) and Embeddings as a Service (EaaS). However, storing sensitive information as embeddings can be susceptible to security breaches, as research shows that text can be reconstructed from embeddings, even without knowledge of the underlying model. While defence mechanisms have been explored, these are exclusively focused on English, leaving other languages potentially exposed to attacks. This work explores LLM security through multilingual embedding inversion. We define the problem of black-box multilingual and crosslingual inversion attacks, and explore their potential implications. Our findings suggest that multilingual LLMs may be more vulnerable to inversion attacks, in part because English-based defences may be ineffective. To alleviate this, we propose a simple masking defense effective for both monolingual and multilingual models. This study is the first to investigate multilingual inversion attacks, shedding light on the differences in attacks and defenses across monolingual and multilingual settings.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 15681fe8-bf4b-4ea4-bf94-faa0c1109c02Cited by top-tier papers9
- Against All Odds: Overcoming Typology, Script, and Language Confusion in Multilingual Embedding Inversion AttacksYiyi Chen, Russa Biswas, Heather C. Lent, Johannes BjervaAAAI 2025 · 9 citations
- WET: Overcoming Paraphrasing Vulnerabilities in Embeddings-as-a-Service with Linear Transformation WatermarksAnudeex Shetty, Qiongkai Xu, Jey Han LauACL 2025 · 7 citations
- A Text is Worth Several Tokens: Text Embedding from LLMs Secretly Aligns Well with The Key TokensZhijie Nie, Richong Zhang, Zhanyu WuACL 2025 · 5 citations
- OSNIP: Balancing the Privacy-Utility-Efficiency Trilemma in LLM Inference via Obfuscated Semantic Null SpaceZhiyuan Cao, Zeyu Ma, Chenhao Yang, HAN ZHENG et al.ICML 2026 · 1 citation
- FDPT: Federated Discrete Prompt Tuning for Black-Box Visual-Language ModelsJiaqi Wu, Simin Chen, Jing Tang, Yuzhe Yang et al.ICCV 2025 · 1 citation
Builds on9
- Language Models are Few-Shot LearnersTom B. Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah et al.NeurIPS 2020 · 64,255 citations
- Membership Inference Attacks Against Machine Learning ModelsReza Shokri, Marco Stronati, Congzheng Song, Vitaly ShmatikovS&P 2017 · 5,137 citations
- Extracting Training Data from Large Language ModelsNicholas Carlini, Florian Tramèr, Eric Wallace, Matthew Jagielski et al.USENIX Security 2021 · 2,866 citations
- Comprehensive Privacy Analysis of Deep Learning: Passive and Active White-box Inference Attacks against Centralized and Federated LearningMilad Nasr, Reza Shokri, Amir HoumansadrS&P 2019 · 1,778 citations
- Information Leakage in Embedding ModelsCongzheng Song, Ananth RaghunathanCCS 2020 · 200 citations
Related papers
- ALGEN: Few-shot Inversion Attacks on Textual Embeddings via Cross-Model Alignment and GenerationYiyi Chen, Qiongkai Xu, Johannes BjervaACL 2025
- Are You Copying My Model? Protecting the Copyright of Large Language Models for EaaS via Backdoor WatermarkWenjun Peng, Jingwei Yi, Fangzhao Wu, Shangxi Wu et al.ACL 2023 · 39 citations
- Can Watermarks Survive Translation? On the Cross-lingual Consistency of Text Watermark for Large Language ModelsZhiwei He, Binglin Zhou, Hongkun Hao, Aiwei Liu et al.ACL 2024 · 17 citations
- CL-Attack: Textual Backdoor Attacks via Cross-Lingual TriggersJingyi Zheng, Tianyi Hu, Tianshuo Cong, Xinlei HeAAAI 2025 · 13 citations
- Depth Gives a False Sense of Privacy: LLM Internal States InversionTian Dong, Yan Meng, Shaofeng Li, Guoxing Chen et al.USENIX Security 2025
