SASFT: Sparse Autoencoder-guided Supervised Finetuning to Mitigate Unexpected Code-Switching in LLMs
Boyi Deng, Yu Wan, Baosong Yang, Fei Huang, Wenjie Wang, Fuli Feng
Abstract
Large Language Models (LLMs) have impressive multilingual capabilities, but they suffer from unexpected code-switching, also known as language mixing, which involves switching to unexpected languages in the model response. This problem leads to poor readability and degrades the usability of model responses. However, existing work on this issue lacks a mechanistic analysis and shows limited effectiveness. In this paper, we first provide an in-depth analysis of unexpected code-switching using sparse autoencoders and find that when LLMs switch to a language, the features of that language exhibit excessive pre-activation values. Based on our findings, we propose parse utoencoder-guided upervised ineuning (SASFT), which teaches LLMs to maintain appropriate pre-activation values of specific language features during training. Experiments on five models across three languages demonstrate that SASFT consistently reduces unexpected code-switching by more than 50% compared to standard supervised fine-tuning, with complete elimination in one case. Moreover, SASFT maintains or even improves the models' performance on six multilingual benchmarks, showing its effectiveness in addressing code-switching while preserving multilingual capabilities. The code and data are available at https://github.com/Aatrox103/SASFT.
Ask about this paper
Your agent reads all of it.
Lune indexed this paper to the last equation, along with the top-tier papers that cite it. Ask a question and the answer quotes them.
Your agent calls
Luneget_paper_fulltext
Free to start. No credit card required.
Terminal
Install the CLIlune papers fulltext 08865e77-e368-4dc2-8d31-3165f15035cdCited by top-tier papers1
Ask how each one uses itBuilds on13
- Measuring Massive Multitask Language UnderstandingDan Hendrycks, Collin Burns, Steven Basart, Andy Zou et al.ICLR 2021 · 7,905 citations
- Refusal in Language Models Is Mediated by a Single DirectionAndy Arditi, Oscar Obeso, Aaquib Syed, Daniel Paleka et al.NeurIPS 2024 · 1,166 citations
- Efficient Memory Management for Large Language Model Serving with PagedAttentionWoosuk Kwon, Zhuohan Li, Siyuan Zhuang, Ying Sheng et al.SOSP 2023 · 1,016 citations
- WildChat: 1M ChatGPT Interaction Logs in the WildWenting Zhao, Xiang Ren, Jack Hessel, Claire Cardie et al.ICLR 2024 · 504 citations
- Language models are multilingual chain-of-thought reasonersFreda Shi, Mirac Suzgun, Markus Freitag, Xuezhi Wang et al.ICLR 2023 · 52 citations
Related papers
- Multilingual Large Language Models Are Not (Yet) Code-SwitchersRuochen Zhang, Samuel Cahyawijaya, Jan Christian Blaise Cruz, Genta Indra Winata et al.EMNLP 2023 · 19 citations
- Code-Switching Red-Teaming: LLM Evaluation for Safety and Multilingual UnderstandingHaneul Yoo, Yongjin Yang, Hwaran LeeACL 2025 · 27 citations
- Lost in the Mix: Evaluating LLM Understanding of Code-Switched TextAmr Mohamed, Yang Zhang, Michalis Vazirgiannis, Guokan ShangACL 2026 · 9 citations
- OLA: Output Language Alignment in Code-Switched LLM InteractionsJuhyun Oh, Haneul Yoo, Faiz Ghifari Haznitrama, Alice OhACL 2026 · 1 citation
- Language Confusion Gate: Language-Aware Decoding Through Model Self-DistillationCollin Zhang, Fei Huang, Chenhan Yuan, Junyang LinICLR 2026 · 1 citation
